查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題名 | 日本語科ガイド.添乗員免許試験への対策 |
---|---|
作 者 | 呂青華; | 書刊名 | 東方學報 |
卷期 | 35 2014.12[民103.12] |
頁次 | 頁25-39 |
分類號 | 803.1 |
關鍵詞 | 領隊; 日語; 語言能力; 言語能力; 異文化; ガイド; コンミュニケーション; |
語文 | 日文(Japanese) |
中文摘要 | 外語領隊、導遊證照對觀光科系學生來說是重要的證照之一。本文針對「技專日語領隊人員、導遊人員」考試,以「大考中心日本語考科文法項目草案」中的句型、《品詞別.レベル別1万語語彙分類集》(詞性、程度別1萬語語彙分類集)作為指標,將2007到2012年度日語考科題目加以整理、分析,希翼提供應試學生、及教授者做為學習參考。結果發現:除須具備相當於「日本語能力試験」2級以上的語言能力外,還需深度的文化知識,才可能通過該考試。因此,可歸納出Communication、Culture、Connection、Comparison的4C學習策略來因應,亦即:以比較法習得的臺日雙方相關的文化知識,加上上述溝通所必備的口語表達能力,相信可順利通過該測驗。 |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。