頁籤選單縮合
題名 | 言為心聲:《哈姆雷》劇中柯勞狄的語言及其兩段獨白的中譯="The Style is the Man": On Claudius's Language and the Translation of His Soliloquies |
---|---|
作者 | 彭鏡禧; Perng, Ching-hsi; |
期刊 | 中外文學 |
出版日期 | 19981200 |
卷期 | 27:7=319 1998.12[民87.12] |
頁次 | 頁94-120 |
分類號 | 841.83357 |
語文 | chi |
關鍵詞 | 莎士比亞; 戲劇; 哈姆雷; 中文譯本; 柯勞狄; 語言; 獨白; 形式; 風格; Hamlet; Claudius; |