查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題名 | 與包公有關的名勝古蹟傳說=Some Legends of Historical Resorts Related with Bao Gong |
---|---|
作者姓名(中文) | 丁肇琴; | 書刊名 | 世新大學學報 |
卷期 | 8 1998.10[民87.10] |
頁次 | 頁231-254 |
分類號 | 782.851 |
關鍵詞 | 包公; 名勝古蹟傳說; 包公井; 包公墓; 知府碑; 包家祠堂; 民間造型; Bao Gong; Legends of historical resorts; Lian quan-the well of Bao Gong; The tomb of Bao Gong; The stone tablet of magistrates; The ancestral shrine of Bao's family; Folk image; |
語文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 包拯(西元九九九至一0六二),是北宋著名的大臣,居官以清廉公正著稱,民間尊稱為包公。由於戲曲和小說對包拯斷案等事蹟的渲染,使他成為家喻戶曉的包青天。筆者從包公的家鄉合肥及肇慶、開封等包公曾仕宦之地流傳的民間故事(即傳說)中,發現一些與包公有關的名勝古蹟傳說,如〈廉泉〉、〈擲硯〉表現包公的清廉,〈烏臺〉、〈古井〉、〈大籐鼓〉顯現包公的神威,〈包拯選土地〉印證包公的智慧,〈知府碑〉、〈包家祠堂李家修〉則是包公後人的故事。這些傳說充滿了想像力與創造力,將古景古蹟和包公這個人物以及一些事件相結合,不但能引發人們思古之幽情,同時也可以歸納整理包公的民間形象。 |
英文摘要 | Distinguished for his integrity and fairness, Bao Zheng (999-1062 AD), an eminent statesman in Northern Song Dynasty, was respectfully addressed as Bao Gong. Thanks to Bao Gong's wisdom in judicial cases, which was sometimes exaggeratively related in various dramas and novels, he was also dianified as Blue Sky--the incarnation of Justice. From the folk stories (legends) circulated in such prefectures as He Fei, Bao Gong's home country, Zhao Qing and Kai Feng--Bao Gong's administrative domains, the author has discovered some legends of historical resorts related with Bao Gong. Among those legends, "Lian Quan--the well of Bao Gong" and "the discarding of an inkstone" represented Bao Gong's integrity; "the black platform", "the old well" and "the big rattan drum" revealed Bao Gong's supernatural power; "Bao gong's choosing of local deity" proved Bao Gong's wisdom. On the other hand, the legends like "the stone tablet of magistrates" and "the renovating of Bao's ancestral shrine by Li's family" relayed the stories of Bao's descendants. All these legends were full of imagination and creativity--which, including historical resorts. Bao gong himself and those related events, have aroused the people's reminiscent feelings toward Bao Gong and helped us conclude the configuration of the folk image of Bao Gong. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。