查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
| 題 名 | 安遠客家話句末助詞“個”的互動功能及其浮現=The Interactive Function and Emergence of the Sentence-final Particle Ge in the Anyuan Hakka Dialect |
|---|---|
| 作 者 | 孫咏芳; 詹凱璇; | 書刊名 | 中國語文通訊 |
| 卷 期 | 104:2 2025.07[民114.07] |
| 頁 次 | 頁405-421 |
| 專 輯 | 第十屆方言語法博學論壇 |
| 分類號 | 802.5238 |
| 關鍵詞 | 句末助詞; 安遠客家話; 個; 互動功能; 浮現; Sentence-final particles; Anyuan Hakka dialect; Ge; Interactive functions; Emergent; |
| 語 文 | 中文(Chinese) |
| DOI | 10.29499/CrCL.202507_104(2).0008 |
| 中文摘要 | 安遠話的“個”與普通話的“的”類似,核心話語功能是表達言者對現實事件的確認和對非 現實事件的確信。“個 / 的”的其他功能是在核心功能基礎上、在互動語境中浮現出來的, 如普通話和安遠話中都會浮現出解釋、反駁、更正或提醒功能,安遠話句末的“個”還 會浮現驚詫語氣,表追問或質問,提醒、建議或要求等功能,其中一些功能的規約化程 度較高。 |
| 英文摘要 | The sentence-final particle ge in the Anyuan Dialect shares functional similarities with Mandarin Chinese de, with its core discourse function being to mark the speaker’s assertion towards realistic events and epistemic commitment towards unrealistic events. Other functions of ge/ de, such as explanation, refutation, correction, and reminder, emerge from this core function through interactive contextualization. Notably, the sentence-final ge in the Anyuan Dialect further emerges mirative mood, as well as pursuit questioning, confrontational challenging, admonition, suggestion, and directive functions, with certain functions exhibiting a higher degree of conventionalization. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。