頁籤選單縮合
題 名 | 印尼臺商境外移入登革熱群聚事件=An Imported Dengue Cluster in Taiwanese Businessmen from Indonesia |
---|---|
作 者 | 李欣倫; 蔡玉芳; 吳俊賢; 劉士豪; 顏哲傑; 吳俊賢; 劉士豪; 李欣倫; 蔡玉芳; 顏哲傑; | 書刊名 | 疫情報導 |
卷 期 | 31:17 2015.09.08[民104.09.08] |
頁 次 | 頁440-444 |
分類號 | 412.4 |
關鍵詞 | 登革熱; 境外移入; 臺商; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 2015年春節連假期間,衛生福利部疾病管制署臺北區管制中心先後接獲醫療院所通報宜蘭縣、新北市及臺北市3名登革熱疑似個案並陸續確診,經疫調得知宜蘭縣個案為印尼臺商,長期於印尼工作,此次入境係返臺過年。另新北市、臺北市2名個案為其商業工作夥伴,於春節前一同赴宜蘭縣個案之印尼工廠洽談商務並住宿。3名個案依流行病學相關確認為一起境外移入登革熱群聚事件,感染國家為印尼。近年來因氣候變遷、全球經貿往來頻繁,且時序逐漸入夏,以近3年臺北區同期(2012-2015年1至9週)境外移入登革熱通報確診數來看,本年度之個案較前3年之平均值增加達75.8%,感染國家以印尼為大宗。為防杜境外移入病例造成本土登革熱疫情之擴散,針對境外移入登革熱個案更應提高警覺,嚴謹地探究其可能的感染來源,落實登革熱相關防疫措施。 |
英文摘要 | During the 2015 Chinese New Year holidays, three cases of dengue fever have been confirmed and reported to the Taipei Regional Center, Centers for Disease Control. The first case-patient is a Taiwanese businessman working in Indonesia who was returning to Yilan for the holidays. The following two case-patients, business partners of the index case, visited him in Indonesia and stayed in his factory to discuss business before returning to Taiwan. After detailed epidemiological investigation, these three patients were confirmed as an imported dengue cluster from Indonesia. In recent years, due to climate change, and frequent global business trading, we should be more alert about imported dengue fever and explore possible cases by detailed epidemiological investigation in order to prevent outbreak of domestic dengue fever. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。