查詢結果分析
相關文獻
- 羌語的空間範疇
- 論藏緬語族中的羌語支語言
- Cognitive Relativism: Resultative Construction in Chinese
- 日本語複合動詞「~抜く」、「~切る」、「~通す」の意味分析--認知言語学の観点から
- Towards a More Comprehensive Understanding of Qiang Dialectology
- РАЗЛИЧНЫЕ ПОДХОДЫ К ИССЛЕДОВАНИЮ МЕТАФОРЫ
- Issues in Mawo Qiang Phonology
- Vowel Quality in Hongyan Qiang
- 蒲溪羌語的話題-評述結構
- ‘African’ Tone in the Sinosphere
頁籤選單縮合
題 名 | 羌語的空間範疇=Spatial Relations in the Qiang Language |
---|---|
作 者 | 黃成龍; | 書刊名 | 語言暨語言學 |
卷 期 | 16:5 2015.07[民104.07] |
頁 次 | 頁663-689 |
分類號 | 802.931 |
關鍵詞 | 認知語言學; 語言人類學; 語意; 藏緬語; 羌語; Cognitive linguistics; Linguistic anthropology; Semantics; Tibeto-Burman; Qiang; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 本文以 Levinson 的空間框架來分析榮紅羌語所呈現有關空間的認知範疇,論證格助詞反映三個範 疇(以 -tɑ/-lɑ, -ʁɑ, -wu 來標記;除了 -wu 的用法有點類似漢語的「由」以外,不等同於漢語所反映的 空間範疇);羌語空間概念中沒有「東南西北」這樣的絕對參照框架,只有以地理位置(山、水、平 臺)特徵為基礎的絕對參照框架;所謂「前」、「後」跟漢語不一樣,所用的詞分別反映內在參照框 架和相對(指示)參照框架之分。 |
英文摘要 | This paper describes and analyzes topological space and frames of reference in the Qiang language (Tibeto-Burman; Sichuan Province, China) within the framework of Levinson (2003) and Levinson & Wilkins (2006b). Locative postpositions form a three-way division of space, and locative-existential verbs reflect animacy and the relationship figure and ground. Unlike Chinese and English, Qiang frames of reference are not absolute, but relative to geographical features (e.g. mountain, ravine, river) and culture elements. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。