頁籤選單縮合
| 題 名 | 中華書局本《清儒學案》勘誤舉例=Collated Corrections for the Zhonghua Book Company Edition of Qing Confucian Records |
|---|---|
| 作 者 | 姚文永; | 書刊名 | 淡江人文社會學刊 |
| 卷 期 | 42 2010.06[民99.06] |
| 頁 次 | 頁37-60 |
| 分類號 | 014.18 |
| 關鍵詞 | 清儒學案; 校勘; 中華書局; Qing Confucian records; Collation; Zhonghua book company; |
| 語 文 | 中文(Chinese) |
| 中文摘要 | 《清儒學案》是徐世昌等編纂的清代學術思想史著作,是繼《宋元學案》、《明儒學案》後的又一部學案體專著。是書曾於1938年刊刻行世,2008年10月,中華書局出版了《清儒學案》的標點本,這為學人以後的研究提供了很大的方便。對中華書局標點本《清儒學案》(沈芝盈等點校,2008年版)卷一至卷十進行調查取樣,發現有諸多校勘不當之處。其中,脫句就有6例105字、失校35例、誤斷97例,現以頁碼順序指出如下,以求教于方家。同時,希望讀者在使用此書時,能不為錯誤所泥。 |
| 英文摘要 | Qing Confucian Records is a work of the Qing dynasty intellectual history compiled by Xu Shichang and others. It is a continuation of Song and Yuan Records and Ming Confucian Records and also is a specialist monograph. It was once published in 1938, and in October 2008 Zhonghua Book Company published a punctuated version of Qing Confucian Records, which offers a great convenience for research by scholars. Shen Zhiying and others examined the 2008 punctuated version of the Zhonghua Book Company Qing Confucian Records sampling the first ten volumes and discovered numerous places containing errors. Among them are 6 cases of missing sentences totaling 105 characters; 35 examples of mistaken characters; and 97 examples of mistaken parsing. These are indicated below based on pagination for further elucidation by scholars. At the same time, we hope when readers use this book they won’t be mired in mistakes. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。