查詢結果分析
來源資料
相關文獻
- 中介語研究在對外華語教學上的具體實踐--以「把」字句為例
- 以英語為母語之華語學生「把」字句中介語之研究
- Phonological Aspects of Second Language Acquisition
- 英文「假設語氣」(Subjunctive Mood)與「時式」(TENSES)教學技巧研究
- 英文「假設語氣」(Subjuncitve Mood)與」時式(Tenses)教學技巧研究
- 從章法分析的能力的觀點--對於談第一語言與第二語言的關係之實證研究
- Análisis Contrastivo y Análisis de Errores en el uso de los Pasados y Algunas Propuestas Didácticas Para Alumnos de Taiwán
- 對外華語教學漢、日語漢字之對比分析與對日漢字教學
- A Re-Examination of L1 Transfer in the Acquisition of Relative Clauses
- A Study of Verb Errors Committed in Written English by Chinese College Students in Taiwan
頁籤選單縮合
題名 | 中介語研究在對外華語教學上的具體實踐--以「把」字句為例=The Application of Interlanguage Study to Teaching Chinese as a Second Language--A Study of BA Construction |
---|---|
作者 | 黃麗儀; | 書刊名 | 中原華語文學報 |
卷期 | 4 2009.10[民98.10] |
頁次 | 頁91-116 |
分類號 | 802.63 |
關鍵詞 | 中介語研究; 對比分析; 錯誤分析; 對外華語教學; 第二語言習得; 華語教學語法; 把字句; Interlanguage study; Contrastive analysis; Error analysis; Teaching Chinese as a second language; Chinese pedagogical grammar; BA construction; |
語文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 本論文主要探討的是第二語言習得、華語語法、華語文教學等跨領域的主題。研究重點為英美國籍中級程度華語學生「把」字句中介語語言系統、其形成的原因、習得的過程等三方面。語料將取自台灣師範大學鄧守信教授的華語中介語語料庫。將採用中介語分析與對比分析的研究方法,針對六位華語學生的中介語,進行同時與跨時習得研究。研究結果將與黃(2003)一文中,初級華語學生習得情形進行比較,以了解在不同層級的華語學生習得「把」字句的情形。並將研究的發現運用於初級、中級「把」字句的教學設計方面。一方面期望能幫助華語教師改進「把」字句的教學方法,另一方面希望能教導學生有效之「把」字句學習策略,以增進學生在此方面的學習成效。 |
英文摘要 | This paper is an interdisciplinary study of Second Language Acquisition, Chinese Syntax, and Teaching Chinese as a Second Language. The major interests of this study are the interlanguage system of English learners of Chinese, the causes of the formation of the learner’s linguistic system, and the learning processes with respect to BA construction. The data listed in the paper are taken from the Chinese Learner’s Corpus established by Prof. Teng Shou-hsin. The research methods used in the study are Interlanguage study and contrastive analysis. In order to have a comprehensive understanding of the learners' interlanguages at the beginner level and the intermediate level, synchronic study and diachronic study are used. The findings of the study could be applied to the course designing, the improvement of the teaching methods and learning strategies of BA construction at the beginner and intermediate Chinese classes. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。