查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | 這不是歷史=This is Not History |
---|---|
作 者 | 徐明松; | 書刊名 | 城市與設計學報 |
卷 期 | 5/6 民87.09 |
頁 次 | 頁31-41 |
分類號 | 920 |
關鍵詞 | 建築史; 意識形態批評; 現代的; 當代的; 操作性批評; Ideological criticism; Modern; Contemporary; Operative critcism; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 本文是對塔夫利那份永不歇止的研究精神和整個思想發展過程中的轉變、擲棄及重拾所做的分析,並討論1950年代到1980年代問他與義大利建築文化的關係;另外,也說明他如何積極推動威尼斯「建築史研究室」-- 一個專門從事建築史研究的部門--的成立,及如何拆解「現代」運動所構築的神話。1970代起,該學圈也陸續開啟了兩個重要的「工地」:一是歐洲、蘇聯前衛運動研究,二是美國城市勘察,試著揭示隱藏在它們背後的意義、矛盾及底層的辯證關係。另外,譯者也藉譯註對原文討論的脈絡作了補充說明,並提出幾個值得國內學界討論的問題。 |
英文摘要 | Through a deep analysis of the links between Tafuri and the cultural scene of Italian architecture from the 1950s to the 1980s, in this paper Jean-Louis Cohen grasps the developments, the changes, the withdrawals and the resumption, which characterized his incessant research. The author also points out the efforts Tafuri put into the construction of an institution--namely a school devoted exclusively to history, while striving at the same time to deconstruct the myth of the Modem "movement". This school explored some important historical "working sites", engaging in both on the European and Soviet avant-garde and on the American cities, and tried to reveal their values, their contradictions and the relations of their intimate dialectics. The translator of this paper, has also adds several notes to make the different contexts clear and proposes some issues that may be worthy of further discussions. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。