查詢結果分析
來源資料
相關文獻
- 国際理解としての英語教育の推進とその課題--学習指導要領の考察を中心にして
- Understanding the Importance of Collaborative Language Learning Process in Adult ESOL Classes
- Using the BBC to Teach English Listening Comprehension
- An Interviewing Study of College Students' English Learning Strategy Use
- 新編國中英語之特色教法與可斟酌之種種
- 電腦在英語教學上的應用
- 專科生英語成就的累積機率邏輯模型之建立
- The Development of a Spoken Sports English Course for Students of the Sports Science Training Department
- 略論兒童學習英語的年齡爭議
- 臺北市吳興國小實施英語教學之經驗
頁籤選單縮合
題 名 | 欲言又止口難開談中國人無法開口說英語--我見我思 |
---|---|
作 者 | 吳妙姬; | 書刊名 | 和春學報 |
卷 期 | 5 1998.07[民87.07] |
頁 次 | 頁217-224 |
分類號 | 805.1 |
關鍵詞 | 英語; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 本文將針對中國人在口語表達英語時所遭遇到的困難,略舉幾項原因。如「語言 的差異性」--可從「語音」、「語法」、「語意」三方面來探討。「世界文化觀不足」--我 們需以宏觀的態度來看世界文化,透過語言的溝通,化解人與人之間的岐見。也因瞭解世界 文化的不同,進而尊重別人的文化。「考試為導向的語言學習目標」--這是一個爭議很久的 問題,政府有關單位也一直在尋找可行的方案,但目前入學考試還是依然引導著我們的教學 ,這種方式也許對其他學科影響較小,但對以實務演練為主的語言教學,確能左右它的教學 內容與目標。「學習及使用環境的限制」--目前臺灣外語學習的環境猶如在陸地上學游泳, 是很難學會的。「慣用語的瞭解不夠」--有時聽到外國人講了一句似曾相識的英語,句中沒 有任何生字,卻無法完全瞭解所說的內容,這就是我們對習慣用語不熟悉所造成的。「口說 英語與文字英語間的差距」--每一種語言在口語及文字用詞表達上都有差異,從教文字用法 的「修辭學」(口語表達較少特別注意)可瞭解兩者之間的差異。「自我信心的不足」--這 是大部份人不敢說英語的最主要的心理障礙,其實並不是單字背得不夠,也不是文法基礎不 好,是因為缺乏自信心所造成,如何重建信心,並不斷地「正面的自我暗示」也是學好口語 英文的一大關鍵。 |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。