頁籤選單縮合
題 名 | 「橋」論爭及其意義=A Debate of the Merits and Significance of "The Bridge" |
---|---|
作 者 | 劉孝春; | 書刊名 | 世界新聞傳播學院人文學報 |
卷 期 | 7 1997.07[民86.07] |
頁 次 | 頁291-320 |
分類號 | 863、863 |
關鍵詞 | 臺灣文學; 論爭; 新生報副刊; 橋; Debate; Shin sheng daily news; The bridge; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 一九四七年的「二二八」民族悲劇,導致本省人與外省人之間的感情產生裂痕。在此時代背景下,「新生報」副刊主編史習枚,為促進本、外省作家的交流,以及重振因「二二八」而消沈的臺灣文壇,透過創刊于一九四七年八月一日的「橋」副刊,團結本、外省作家,舉辦多次座談會,並鼓勵作家在「橋」副刊上,發表其「如何建立臺灣新文學」的見解。在這場論爭中,所提出的內容極豐富,如:1. 過去臺灣文學運動的回顧。2. 臺灣文學有無特殊性?3. 今日臺灣文學之現狀,及其應有的表現方法。4. 臺灣文學之路。 5. 文藝工作者合作問題。6. 新現實主義的定義。……等論題,于今日仍具有重要意義。 |
英文摘要 | The tragedy of the "2-28" incident in 1947 caused a serious rift between the Taiwanese poeple and their brothers from Mainland China, Amidst this era of turmoil. Shyh, Shih-mei, editior-in-chief of the "Shin Sheng dialy news" supplement, published the first edition of "the Bridge" on August 1st, 1947. His main goal was not only to promote an exchange of ideas between the writers from Taiwan and Mainland China, but also to revitalize the ailing Taiwan literary circles brought about the "2-28" incident. "The Bridge" was able to bridge the gap between the writers from Taiwan and Mainland China and unite these literary individuals in the pursuit of a common goal. The periodical sponsored many symposia and encouraged writers from both sides to use the periodical to express their opinions on "How to establish Taiwan's new literature." These debates and discussions produced fruitful results. Among the issues raised and discussed were: 1. A look back into the history of the literary exercise in Taiwan. 2. The unique features of Taiwan literature. 3. The present situation of Taiwan literature and the forms in which this literature is expressed. 4. The future of Taiwan literature. 5. The problems scholars of literature have to face when working together. 6. The definition of the neo-realism. 7. Others The issues discussed provided a insightful look into the problems during those times and the solutions that the writers gave these problems. Their contributions, which were given a chance to be shared with the public through "The Bridge", reman significant and relevant to this time. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。