頁籤選單縮合
題 名 | 鄭玄《儀禮注》訓詁術語釋義例闡微=An Exploration of the Exegetics of Cheng Hsuan's I li chu According to Its Exegetic Terms and Principles |
---|---|
作 者 | 鄧聲國; | 書刊名 | 中國文哲研究集刊 |
卷 期 | 20 民91.03 |
頁 次 | 頁511-539 |
分類號 | 094.2 |
關鍵詞 | 鄭玄; 儀禮注; 訓詁術語; 訓詁條例; 訓詁方法; Cheng Hsuan; I li chu; Exegetic terms; Exegetic principles; Exegetic characteristics; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 鄭玄作為兩漢古文獻學的集大成者,對漢代訓詁學的發展起了很大的推動作用。其所著《儀禮注》是漢代以來隨文釋義的典範之作,訓詁內容豐富,訓詁方法也較完備。本文通過全面收集整理《儀禮注》之訓詁術語釋義的用例,對其加以歸類分析,力求較準確地反映出鄭玄注《儀禮》一書所體現出來的各種訓詁條例和訓詁方法,使能有裨于閱讀古注;並力圖通過這種 稽分析,能從總體上把握鄭玄運用訓詁術語簡明扼要釋義的方法,從而從一個側面反映出鄭玄注書的訓釋特色。 |
英文摘要 | A comprehensive scholar of Chinese classical philology in the Han dynasty, Cheng Hsuan played a decisive role in the development of the exegetics of Han dynasty and later times. I li chu by Cheng Hsuan has been regarded as an exemplary work of philology since the Han dynasty. The book is rich in its materials and impressively consistent in its methods. Starting with a thorough cataloging of the exegetic terms in I li chu, this article classifies and analyzes Cheng's exegetic principles and operations in his annotated commentary to the I li. Through deep analysis, we strive to grasp the method of concise interpretation through Cheng's application of exegetic terms and the resultant glosses. This article sheds light on the characteristics of Cheng Hsuan's commentaries on the Chinese classics. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。