頁籤選單縮合
| 題 名 | 氧化乙烯滅菌器材殘存量之探討與改進=The Study and Reduction of Eto-Residues on Eto-Sterilized Apparatus |
|---|---|
| 作 者 | 林圭碧; | 書刊名 | 榮總護理 |
| 卷 期 | 13:3 1996.09[民85.09] |
| 頁 次 | 頁302-310 |
| 分類號 | 419.27 |
| 關鍵詞 | 氧化乙烯; 殘存量; Ethylene oxide; Residue; Part per million; PPM; |
| 語 文 | 中文(Chinese) |
| 中文摘要 | 目前公認氧化乙烯是最有效的低溫滅菌氣體,全世界的醫院、醫療供應廠商都在使 用。然而氧化乙烯會使基因突變,導致癌症,1994年2月國際癌症研究總署(IARC)工作委 員會將其由“第二級A因子”-可能致癌因子,提昇為“一級因子”-致癌因子。某醫學中 心供應中心發現:(1)器材經氧化乙烯滅菌後氣體殘存量高達97PPM;(2)工作人類有不適症狀 出現。於是從(1)改善並定期監測空調;(2)改變作業流程;(3)訂定監測標準、抽驗外購廠商之 器材;(4)加強防護措施;(5)工作人員在職教育等著手改進。雖然此項改善措施曾引起醫療器 材供應廠商的反抗及不滿,但基於單位人員、物品的安全考量,使氧化乙烯的殘存能降到1PPM 以下。提出此專案,已能引起相關單位的重視,相信由於醫院的把關,可改變供應廠商的作 業,使供應的器材能更安全。 |
| 英文摘要 | Ethylen oxide is recognized as the most effective low-temperature sterilizer, but in February, 1994 it was also proven to be a human carcinogen. The central supply room staff of one medical center discovered that: (1) EtO residues on EtO sterilized products reach as high as 97 ppm; (2) the employees felt uncomfortable after contacting sterilized apparatus. The staff of the central supply room insisted on reducing the EtO residues. Improvements have been made and EtO-residues are now under 1 ppm. The purpose of this a article is to get the attention of all those involved in this area. We believe that improving work procedures of suppliers can lessen the danger of EtO serilization. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。