頁籤選單縮合
題名 | 九宮正始引元傳奇考之二:趙氏孤兒 |
---|---|
作者姓名(中文) | 汪天成; | 書刊名 | 嘉義農專學報 |
卷期 | 34 1993.09[民82.09] |
頁次 | 頁135-156 |
分類號 | 822.5 |
關鍵詞 | 八義記; 九宮正始; 元傳奇; 趙氏孤兒; Chiu kung cheng shih; Yuan ch'uan chi; Chao shih ku erh; Pa yi chi; |
語文 | 中文(Chinese) |
英文摘要 | Noadays, the most important editions about Cbao Sbib Ku Erb (趙氏孤兒 記)arepublished bySbib Te T'ang(世德堂)andPa Yi Cbi (八義記)published by Chi Ku ko(古閣). According to the notes marked in CbiuKaagCbeDg Shih(九宮正始) ' there are52 plays derived from Cbao Sbib Ku Erb-Ynan Cb'uan Cbi(趙氏孤兒 元傳奇). Thepurpose of this paper is to compare these 52 plays with the other two editions: CbaoSbib Ku Erb Cbi and Pa Yi Cbi. The findings are: 1. Three plays out of these 52 are completely new to the other two editions. 2. For the rest 49 plays, there are 27 close to the edition published by Sbib Te T'ang. (Within the 27 plays, Cbi, and 9 are similar to it.) 18 are exactly the same as Cbao Sbib Ku Erb 3. 10 out of the 49 plays are close to the edition published by Cbi Ku Ko. (Within the 10 plays, there are only two which are exactly the same as Pa Yi Cbi, and 8 are similar to it.) 4. Concerning about the rest of two plays, they are narrated differently from both of Cbao Shib Ku Erb Cbi and Pa Yi Cbi.Therefore, the collections derived from the findings mentioned above, closer to CbaoSbih Ku Erb .To the 18 plays which are also found in the edition of Chao Sbib Ku ErbCbi, they are totally deleted by the publication of Cbi Ku Ko. As a result, the CbaoShib Ku Erh-Yuao Cb'uao Chi quoted by Cbiu Kung Cbeng Sbih should bepublished earlier than the editon published by Cbi Ku Ko. Judging from the truththat only two plays collected in Chiu Kuog Cbeng Sbib can be found in the edition of ChiKu Ko and ten are similar to the collection of it , theCAao Sbib Ku Erb quoted inChia Kuog Cbeng Sbib, based on the edition of Cbao Sbib Ka Erb - Yuaa Ch'uaaChl, is not the original one. Conclusively, the publication time of Cftfo Kuag CbengShib should be between those of the two editions of Sbib Te T'ang and Cbi Ku Ko. Besides, the words used in CbiuKung Cbeng Sbib are quite different from those inCbaoShib Ku Erb Cbl .Therefore, the reference books used in CbioKung Cbeng Sbib arenot the publications closed to the time of Cbao Sbib Ku Erb. Obviously, Cbiu KungCbeng Sbih should be published in the middle or late period of Ming Dynasty. Thereason why the so called Cbao Sbih Ku Erb-Yuan Cb'uan Cbi in Cbiu Kung CbengSbih is because Cbao Sbib Ku Erb was not renamed asPa Yi Cbi yet at that time. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。