查詢結果分析
相關文獻
- 日本留学が日本イメージに与える影響--変容の型を焦点として
- 台湾の小学生.中学生.高校生.大学生の日本イメージ形成--9分割統合絵画法による分析
- Minimal Change Nephrotic Syndrome Associated with Malignant Thymoma: Case Report and Literature Review
- A Collaborative Tale with Two Taiwanese EFL College Groups
- 小兒微小變化型腎病症候群之T淋巴球次群
- 台湾人日本語話者の敬語意識:PAC分析(個人別態度構造分析法)を用いた事例研究
- 台湾人日本語話者の対日観に関する事例研究--個人別態度構造分析法(PAC分析法)を用いて
- 「実践共同体」としてのクラブ活動と参加者の学び
- A1 におけるCan-do概念を導入した日本語授業の実践研究--生徒からのフィ一トハックを分析して
- 建構學生管教政策網絡:英國中小學學生行為管教制度之運作
頁籤選單縮合
題名 | 日本留学が日本イメージに与える影響--変容の型を焦点として=日本留學對於日本印象所帶來的影響--著眼於印象之變化型、The Influence of Studying in Japan to the Images of Japan--Focus on the Different Types of Change of Japanese Images |
---|---|
作者 | 孫愛維; 平田真理子; | 書刊名 | 東吳外語學報 |
卷期 | 39 2014.09[民103.09] |
頁次 | 頁97-120 |
分類號 | 529.91 |
關鍵詞 | 台湾人交換留学生; 日本イメージ; PAC分析; 半構造化面接; 変容の型; 日本印象; 半結構式訪談; 變化型; Taiwan students studying aboard; Images toward Japan; PAC analysis; Semi-structured interviews; Types of change of Japanese images; |
語文 | 日文(Japanese) |
中文摘要 | 本研究利用PAC分析及半構造式面談手法,來探究及比較參加為期一年交換留學計畫的4位學生之留學前及留學後之日本印象,藉以分析日本印象變化及其影響原因。調查結果發現,無關乎言語能力高低,日本印象的變化可分為「好轉型」、「維持型」及「惡化型」三類。在校內外有建立友人關係的人的日本印象變化為「好轉型」跟「維持型」,只有在校內有建立友人關係的人也屬於「維持型」。但是校內外均無建立友人關係的人則屬於「惡化型」。有鑑於此,在對於留學生的語言以及生活上的支援完備的情況下,友人關係的建立與否比起語言因素更能夠影響日本印象變化的原因。上述結果將有助於留學前的事前教育、留學中的支援以及交流。 |
英文摘要 | This study aimed at how the image toward Japan held by four Taiwanese students changed before and after participation in an exchange program, and analyzing the factors by performing PAC analysis and semi-structured interviews.It was found that the changing of Japanese image has three types 1. "changed for the better ", 2."retain" and 3."changed for the worse", despite their language ability. If they had good and close friendships on campus and outside, their types of change belonged to 1 and 2. Whereas, if they had close friendships only on campus, it belonged to 2. On the other hand, if they didn't have close friendships, it belonged to 3. Therefore, having close friendships is the more influential factor of changing their Japanese image rather than their language ability, under the circumstances of providing supports for the language and daily life.It is implied that these findings contribute toward the prior education, supporting for students studying abroad and interchanging between local people and them. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。