頁籤選單縮合
題 名 | Going Social?--A Sociological Approach to Yang Xianyi and Gladys Yang's Translation of The True Story of Ah Q=翻譯社會學?由社會學視角來看英譯《阿Q正傳》 |
---|---|
作 者 | 梁文駿; | 書刊名 | Spectrum: NCUE Studies in Language, Literature, Translation, and Interpretation |
卷 期 | 12:1 2014.01[民103.01] |
頁 次 | 頁121-140 |
分類號 | 818.7 |
關鍵詞 | 阿Q正傳; 翻譯慣習; 現代中國文學翻譯; 文學場域; The True Story of Ah Q; Translator's habitus; Translation of modern Chinese literature; Literary field; |
語 文 | 英文(English) |