查詢結果分析
來源資料
相關文獻
- The Development of Southern Min Demonstratives+ Type Classifier/Quantifier Construction in Late Ming and Early Qing Texts: From Demonstratives to Intensifiers
- 指示詞空間語義的比較--以臺語的Tsin、Hin為例
- 萬曆本荔枝記指示詞研究
- 《荔鏡記》指示詞的語法、語義特點
- 國語主題句內指示詞「這」與「那」的時空指涉
- 指示詞「者」、「這」考
- 從消費者生活型態探討組合音響設計
- 以中文為母語的日語學習者所使用的指示詞之「中間語言」形態
- Discourse Functions of Anne in Taiwanese Southern Min
- 上班族消費者對於家電組合音響之設計認知研究
頁籤選單縮合
題 名 | The Development of Southern Min Demonstratives+ Type Classifier/Quantifier Construction in Late Ming and Early Qing Texts: From Demonstratives to Intensifiers=明末清初戲文中閩南語指示詞+樣式類別詞/計量詞構式的演變:從指示詞到程度加強副詞 |
---|---|
作 者 | 連金發; | 書刊名 | 語言暨語言學 |
卷 期 | 15:4 2014.07[民103.07] |
頁 次 | 頁495-512 |
分類號 | 802.5231 |
關鍵詞 | 指示詞; 樣式詞; 合音; 葉氏循環; Demonstrative; Fusion; Jespersen's cycle; Type classifier; |
語 文 | 英文(English) |
中文摘要 | 本文探討明末清初閩南語戲文中近指遠指指示詞+樣式詞/計量詞構式。Hur2「許」/tsi2「只」和 iunn7「樣」形成獨特的構式,反映一系列的句法、語義、音韻、語用的特徵。合音詞 hiunn3「向」、tsiunn3「障」一旦產生,原有的樣式義就會淡化掉,消失的樣式義由新起樣式詞 puann1「般」、sinn1「生」、ni5「年」填補,新起的語式 hiunn3 puann1「向般」/sinn1「生」/ni5「年」或 tsiunn3 puann1「障般」/sinn1「生」/ ni5「年」反映葉氏循環現象,這裡合音詞造成如下的演變,指示詞+樣式類別詞變成程度加強詞,用來修飾程度形容詞,或蛻變成具有篇章功能的照應詞,另一個合音詞 tsuah4「拙」由 tsi2「只」和 ua7「夥」(「一些」)合音而成。「拙」的數量義淡化之後,就可轉為程度加強詞,這又是葉氏循環的一例。本文末尾指出,指示詞+樣式詞/計量詞的構式也反映時代層次和次方言變異現象。 |
英文摘要 | This paper explores the change in constructions featuring proximal/distal demonstratives + type classifier/ quantifier attested in Southern Min playscripts published in the late Ming and early Qing. Hur2許 / tsi2只 and iunn7樣 form particular constructions that have a range of features in syntax, semantics, phonology, and pragmatics. The sense of type is depleted when fusional words hiunn3向 and tsiunn3障 are formed. The missing sense of type can be refurbished by new type classifiers such as puann1般, sinn1生, and ni5年. The newly emerging hiunn3 puann1/sinn1/ni5向般/生/年 or tsiunn3 puann1/sinn1/ni5障般/生/年 reflects the phenomenon of Jespersen’s Cycle. The new function of the fusional words led to the change of determiner + classifier to intensifier as a modifier of scalar adjectives or anaphors with discourse function. Another fusional word, tsuah4拙, results from the fusion of tsi2只 and ua7夥, denoting ‘many’ tsuah4拙, and takes on the function of intensifier when its quantity sense is depleted. This is also a reflection of Jespersen’s Cycle. This paper concludes that the demonstrative + type classifier/quantifier construction exhibits chronological strata and subdialectal variation. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。