查詢結果分析
來源資料
相關文獻
- 國語主題句內指示詞「這」與「那」的時空指涉
- 不同語言類型的潛在影響:以日籍學習者對於漢語複合趨向事件表述之認知為例
- 精神科病房實施護理人員月輪班制對護理品質影響之先驅性研究
- 從「廣信事件」看大陸金融體系的潛在危機
- 前衛運動、現代主義與後現代主義(2)
- Psychological Distress and Its Predictors among Subjects Admitted at the China Medical College Hospital for Physical Examination
- 國際商會仲裁前緊急事件審理程序規則
- 「緊急事件準備與應變」的常見驗證缺失
- 危機管理之個案研究--以豬隻口蹄疫感染為例
- 少年事件處理法修正之初探
頁籤選單縮合
題 名 | 國語主題句內指示詞「這」與「那」的時空指涉=Temporal and Spatial Reference of Mandarin Demonstratives Zhe and Na in the Topic-Comment Construction |
---|---|
作 者 | 劉小梅; | 書刊名 | 淡江人文社會學刊 |
卷 期 | 5 2000.05[民89.05] |
頁 次 | 頁243-261 |
分類號 | 802.6 |
關鍵詞 | 事物; 事件; 指示詞; 指向語意; 指向中心; 範疇語法; 模型理論; Things; Events; Demonstratives; Deixis; Deictic center; Categorial grammar; Model theory; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 本篇探討國語中的主題句,所含有的指示詞這與那,其所具有的辨認 空間及時間中,物件與指向中心座落的遠近語意。以Lyons對指向概念的定義, 我們可以發現國語主題句內,主題所含的指示詞,不但可為名詞組內的成分,辨 認事物的座落位置,也可為動詞組內的成分,辨認事件的座落位置。國語中透過 動詞組與名詞組間的平行語法結構,來表達事件與事物間的平行語意,正合乎範 疇語法對自然語言所秉持的觀點,即語言中的語法結構,反映語意的架構。 |
英文摘要 | This paper investigates how Mandarin demonstratives zhe and na in the topic-comment construction identify referents in space and time by locating them in their relation to the deictic center. With the definition of deixis given by Lyons, we can recognize that demonstratives zhe and na in the topic being a part of the noun phrase identify the location of things or being a part of the verb phrase identify the location of events. Such a language phenomenon of conveying the parallel meaning between things and events through the parallel structures between verb and noun phrases in Chinese confirms what categorial grammar claims about natural language: that is, that the syntactic structure of natural language reflects its semantic structure. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。