查詢結果分析
來源資料
相關文獻
- The Blade of Fortune: On the Rich in «Beowulf»
- 臺灣大型企業公司目標重要性差異之研究
- 臺灣上市公司從事海外直接投資對股東財富影響之研究
- Family Structure and Fertility in Taiwan: An Extension and Modification of Caldwell's Wealth Flows Theory
- 法律的經濟分析:方法論上的幾點考慮
- 震災對經濟影響遠高於政府預期--由財富存量與所得流量兩觀點分析
- 臺灣儲蓄率之實証研究:1952-1995年
- 金融資產與儲蓄--臺灣的實證研究
- 上市公司東南亞投資宣告之財富效果研究
- 臺灣環境永續發展指標的編製: 綠色國民所得、真實儲蓄與國民財富
頁籤選單縮合
題 名 | The Blade of Fortune: On the Rich in «Beowulf»=財富之刃 : 論《北奧武甫》中的富者 |
---|---|
作 者 | 鄭詠之; | 書刊名 | 高雄師大學報. 人文與藝術類 |
卷 期 | 32 2012.06[民101.06] |
頁 次 | 頁35-47 |
分類號 | 873.51 |
關鍵詞 | 北奧武甫; 財富; 基督教寓言; 日爾曼英雄; Beowulf; Fortune; Christian parable; Anglo-Saxon hero; |
語 文 | 英文(English) |
中文摘要 | 從象徵性的層面來說,《北奧武甫》可以說是一個寓言( parable),一個原本是日爾曼英雄的故事,在基督教詩人的改寫下,成為一個傳達唯有擁有勇敢、智慧、和堅強意志的英雄,才能擁有財富的基督教寓言故事。 在《北奧武甫》中,財富主要是以與黃金相關財寶的面貌存在的。不論詩作的開始、中間、或結束的部分,都有與黃金相關財寶的細節,與黃金相關財寶的描繪、出現、得到與失去的細節等,也在作品中佔有重要的地位。詩作的開頭,羅瑟迦(Hrothgar)前輩生前的成功,以及他自己年輕時的英勇,聚積了大量的財寶,鹿廳的完工是財富累積的明證。北奧武甫英勇地解決鹿廳的大患,因而得到羅瑟迦大量財寶的賞賜,詩作結尾處,年老卻仍勇於面對問題的北奧武甫,在部下的幫助下殺死了惡龍,獲得惡龍佔據的大量財寶。這些情節呈現了財富和此作品主題上的相關性。 本論文在前言部分簡單論述《北奧武甫》的基督教寓言特質之後,討論的重點有四:一、《北奧武甫》中有關財富的細節及其暗示,二、勇敢與財富的關係,三、智慧地處理贏得來的財富的方式,四、年老卻擁有堅強意志的異教徒除能贏得大量財富外,也能得到後世英名。整體而言,《北奧武甫》一作可說是融合了基督教和異教財富觀的寓言。 |
英文摘要 | In the symbolic sense, Beowulf is a parable. Originally a story about an Anglo-Saxon hero recreated by a Christian poet, Beowulf becomes a Christian parable, conveying the theme that only those who have bravery, wisdom, and strong will can possess both wealth and fortune. In Beowulf, gold-related images play an important role in the whole poem. The appearance, description, getting and losing of treasures lead to the theme of this parable; they concern the rise and fall of the plot in the poem. Beowulf is endowed with a lot of fortune because of his achievement of ridding Heorot of monsters-Grendel and his mother. Near the end of the story, Beowulf, though old but undaunted, boldly faces the dragon with a strong will and wins the dragon’s hoard after a tough fight. These details imply that fortune plays a key role in the theme of this parable. In this paper, after a brief discussion about the elements of Christian parable in Beowulf in the Introduction, four parts come before the conclusion: one, details about fortune and their implications in Beowulf; two, the relationship between bravery and fortune; three, the wise way of dealing with laboriously-won fortune; four, with strong will, an old pagan hero’s chance to win an everlasting hero’s name besides fortune. In short, Beowulf, as a Christian parable, blends the views of fortune both from the Christians and pagans. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。