查詢結果分析
來源資料
相關文獻
- La Flexibilidad del Significado Modificador en Composiciones Nominales de N + A
- Propiedades Emergentes en la Combinación Conceptual
- 等韻研究的認知取向--以都四德《黃鍾通韻》為例
- Two Types of Modifiers and Parallelisms between DPs and TPs Chinese
- Compression and Emergent Structure
- 最後的煉音術士--論周贇《琴律切音》的音學思想與音韻系統
- Locuciones Nominales Constituidas por Nombres y Adjetivos de Color en Chino Mandarín y Español
- 分析中/西語在實物命名任務中應用名詞修飾語的策略
- 翻譯認知嬗變
- 華語和越南語的名詞詞組與不定數詞的關係研究
頁籤選單縮合
題名 | La Flexibilidad del Significado Modificador en Composiciones Nominales de N + A=名詞詞組中修飾語意之延展性、Modifier Meaning Malleability in Noun Phrases of N + A |
---|---|
作者 | 何萬儀; Her, Wan-i; |
期刊 | 淡江人文社會學刊 |
出版日期 | 20100900 |
卷期 | 43 2010.09[民99.09] |
頁次 | 頁81-104 |
分類號 | 804.7 |
語文 | spa |
關鍵詞 | 名詞詞組; 修飾語意; 概念整合; Noun phrases; Modifier meaning; Conceptual combination; Composiciones nominales; Flexibilidad del significado modificador; Combinación conceptual; |
中文摘要 | 詞組的整體意義,往往不是其構造成份意義的加總,而是構造成份間隱藏的連結,亦即:中心語和修飾語因外在知識的介入,而產生出交互作用。許多研究發現,形容詞的意義會隨著被修飾的名詞改變,這種順應性是解讀詞組過程中概念聯結下的產物。實驗以生物及非生物為主題製作測驗卷,各由一百個以形容詞為修飾語的新創名詞詞組構成。從受試者在測驗中所提供的答案,揭示出許多種類的交互作用。本研究旨在探討名詞與修飾語交互影響的過程中,兩者的概念整合。 |
英文摘要 | The meaning of a nominal composition is not often equivalent to the sum of the meanings of its components, but the product of the interaction between the head noun and modifier. According to some studies, the adjective meaning varies with its accompanying noun; this flexibility occurs as a result of the conceptual combination when understanding a noun phrase. Two experiments were carried out to examine interpretations of 100 novel noun phrases composed of living categories and another 100 of lifeless categories. The obtained answers revealed several types of interaction and shed light on the interaction process. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。