頁籤選單縮合
題 名 | 明末《地震解》和《空際格致》中的地震學知識=The Knowledge of Earthquake in "the Study of Earthquake" and "Kong Ki Ge Zhi" during the Final Period of the Ming Dynasty |
---|---|
作 者 | 劉昭民; | 書刊名 | 中華科技史學會會刊 |
卷 期 | 11 2007.12[民96.12] |
頁 次 | 頁7-10 |
分類號 | 351.2492 |
關鍵詞 | 龍華民; 地震解; 高一志; 空際格致; 地震學知識; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 龍華民(Nicolas Longobardi, 1568-1654)和高一志(Alphonsus Vagnoni, 1566-1610)都是明末西方來華傳教的義大利傳教士群中的兩位,前者的《地震解》 和後者的《空際格致》曾將當時歐洲的地震學知識介紹到中國來,其內容包括地 震的起因、地震的等級、發生地震的季節和時辰、地震之前兆、地震後的狀況(災 情)、發生地震之地點、地震持續時間等等。 本文將一一加以敘述,並加以評論,可見用「氣成說」解釋地震之成因,並 不正確。但是所言火山爆發、地下岩漿沿著地殼裂隙湧出地面,確為地震成因之 一。至於所言地震之預兆和地震後之破壞情形(災情)等,與今人所見大致相同, 仍然值得今人參考。 |
英文摘要 | Nicolas Longobardi (龍華民,1568-1654) and Alphonsus Vagnoni (高一 志,1566-1610) were two of the Italian missionaries arriving in China during the final period of the Ming Dynasty. They have introduced into China from Europe the earliest knowledge of earthquake which covers the causes of earthquake, the strength scale of earthquake, occurring seasons of earthquake, the evidences before earthquake occurs, many conditions after earthquake occurred, places of earthquake, the persistent time of earthquake etc.. This paper makes a brief introduction of this knowledge and comments on it. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。