頁籤選單縮合
題 名 | 苦難的超越=Transcending Suffering |
---|---|
作 者 | 龔建平; | 書刊名 | 哲學與文化 |
卷 期 | 32:1=368 2005.01[民94.01] |
頁 次 | 頁169-180 |
分類號 | 197 |
關鍵詞 | 苦難; 超越; 尊嚴; Suffering; Transcendence; Dignity; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 苦難是人不可逃避的命運。它因人之作為人獨有的尊嚴而向人們呈現。苦難不是災難。它與人的生命與尊嚴一樣不可分割與轉讓。它不可超越,因為,超越就意味著苦難。 |
英文摘要 | Suffering is the inevitable fate of human beings. It's expressed to people due to their dignity as a human being. Suffering is not a disaster; as one's life and dignity, it is inseparable and inalienable. It can't be transcended, because transcendence implies suffering. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。