查詢結果分析
來源資料
相關文獻
- From Collocation to Event Information: The Case of Mandarin Verbs of Discussion
- 綜論現代中文詞語的屬性--兼介城大LIVAC共時語料庫
- The Efficient Method for Expanding Non-text Symbols Using Corpus-based Language Model in Chinese
- 從設計簡述的語意建構產品功能模型
- Scientific Journal Articles: The Development of a Special-Purpose Corpus
- A Corps-Based Analysis of Linguistic Features in Written and Spoken English
- A Study on "Between" and "Objects of Between" in Present-Day American English Written Discourse
- 語料庫索引功能在英語教學上之探討
- 中譯英時的詞彙搭配問題
- 英文老師的利器:語料庫+協語機
頁籤選單縮合
題 名 | From Collocation to Event Information: The Case of Mandarin Verbs of Discussion=從共現結構看事件訊息:「討論類」動詞的詞彙語意研究 |
---|---|
作 者 | 劉美君; | 書刊名 | 語言暨語言學 |
卷 期 | 4:3 2003.07[民92.07] |
頁 次 | 頁563-585 |
分類號 | 802.632 |
關鍵詞 | 語彙語意; 中文動詞語意; 討論類動詞; 語料庫; 語意屬性; Lexical semantics; Mandarin verbal semantics; Verbs of discussion; Corpus-based; Semantic attributes; |
語 文 | 英文(English) |
中文摘要 | 動詞語意的研究一直是語言學與自然語言處理及應用的一大課題。本文旨在綜論詞彙語意的剖析方法,並指出現有以處理大量訊息為目標的語意資料,無法呈現近義詞的語意區隔。唯有以語料庫為本,對照剖析動詞的共現結構、功能分布及語意限制,才能清楚界定語意和語法間的互動關係,進而釐清近義詞的關鍵屬性。動詞語意研究的最終目的即在找出具有影響語法表現的語意屬性。 |
英文摘要 | The importance of deciphering lexical knowledge, especially the eventive information encoded on verbs, has been highly recognized and various approaches have been proposed to represent lexical information that plays a crucial role in grammatical realization. In this paper, a subset of Mandarin verbs of communication-verbs of discussion-is explored in detail, with reference to the semantic properties characteristic of the whole class. While quantitative NLP approaches might tend to overlook some semantic details, it is shown that a corpus-based, contrastive analysis of near-synonyms can be most useful in extracting lexical information that is critical in differentiating verbs. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。