頁籤選單縮合
題 名 | 孫文先生名字號考述=A Study of Dr. Sun Yat-sen's Names and Aliases |
---|---|
作 者 | 莊政; | 書刊名 | 國立編譯館館刊 |
卷 期 | 28:1 1999.06[民88.06] |
頁 次 | 頁273-306 |
分類號 | 005.1 |
關鍵詞 | 孫文; 字號; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 中國士子除本名外,慣好取些字、號。一人擁有眾多名、字號者,不足為奇。孫中山先生亦然。所不同的是他不僅有十多個名、用、號;為了奔走革命,確保行蹤隱密,他還前後取了將近三十個不同的中外化名;此外,又取了八個筆名;而別人給他取的綽號,再加上自封的「帝名」,竟達十一個之多。 首先,將中山先生的名、字、號之由來、意涵,與其行誼印證。包括德明、帝象、帝朱、日新、逸仙、文、汶(?)、載之、翠溪、中山、公孫武、公武、強武十三個。 次則介述中工先生因長期流亡海外,置身異邦,為便宜行事,不得已而埋名隱姓,隨機應變而臨時取的化名:陳文、陳載之、林行仙(?),Y.S.Sims,中山樵、李竹癡、高野長雄、張宣、興公、中山博士、吳沖、吳仲、中山二郎、山月、高達生、東山、武公、肅大江、蕭大江(?)、無羔生、逸人、Dr. G.S.Sun,杜嘉諾(杜嘉偌、Dokanno?)、Langsang、艾斯高野、Dr. ARABA、Dr. Alaba、汪國權、王康賢等,綜計其先後使用過中外化名,幾近三十個之多。 中山先生能文善辯,曾數度自取筆名,姑將類似筆名併例如次:杞憂公子、中原逐鹿士、南洋小學生、南洋一學生(?)、凌宵、明德、嘉寶、黔上昧昧生等,至少有八個。 中山先生的十多個綽號大都是別人替他取的,考其由來,有的名副其實,有的名實不符,則予辯誣:石頭仔、洪透全、番鬼仔、通天曉、孫行者(孫悟空)、山將軍、吳大帝、孫大砲(孫大泡)、中國的摩西、中國的班哲明、中國的華盛頓,共十一個。 |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。