頁籤選單縮合
| 題 名 | 兩岸體育交流的歷史進程=Historical Process of Physical Education Exchange in Two Banks between Taiwan Strait |
|---|---|
| 作 者 | 詹德基; | 書刊名 | 國民體育季刊 |
| 卷 期 | 28:1=120 1999.03[民88.03] |
| 頁 次 | 頁4-11+176 |
| 分類號 | 528.91 |
| 關鍵詞 | 兩岸; 體育交流; |
| 語 文 | 中文(Chinese) |
| 中文摘要 | 海峽兩岸正式進行體育交流已屆滿十年,由於兩岸政策逐漸寬鬆,並在雙方奧會 及體育界的努力下,兩岸體育交流因而較有共識與逐漸形成制度化。但由於泛政治化的影響 ,交流的過程卻是起伏不定,有時快,有時慢,有時候甚至停頓不前。「政治不干預體育」 一直是國際體壇所追求的理想,但實際上,體育卻經常擺脫不了政治的關條。尤其是大陸講 究「體育要為政治服務」,兩岸體育交流便常帶有意識形態的框架,無形之中造成交流的干 擾與障礙,進而影響交流的速度與績效。海峽兩岸如能在這十年的體有交流過程中,累積經 驗並盡可能避兔意識形態與政治干擾,當可建立良性的互動空間,並收到更好的交流成效。 |
| 英文摘要 | Physical education is a kind of international language. Through physical education sport exchange, which may enforce mutual harmony, friendship, advancement and peace. The Physical Education Exchange for the two banks between Taiwan Strait has gradually created effects, and also gradually establish interactive space. In my opinion, physical education exchange between Taiwan Strait is suitable for playing the role of friendship. If the two banks may play this role well, expanding space and range of communication, and enable physical education exchange to be fully developing its positive function, and to consider each other under common benefits so as to enforce mutual physical education development, and promote mutual sport level, then, two-side-win result could be created. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。