頁籤選單縮合
題 名 | 英格蘭有啟蒙運動嗎﹖--歷史家論十八世紀的英國與啟蒙思想=Was there an English Enlightenment﹖--Historians on Eighteenth-Century England and the Enlightenment |
---|---|
作 者 | 楊肅獻; | 書刊名 | 新史學 |
卷 期 | 9:4 1998.12[民87.12] |
頁 次 | 頁1-38 |
分類號 | 741.25 |
關鍵詞 | 十八世紀; 理性; 英格蘭; 法國; 啟蒙運動; Eighteenth-century; Reason; England; France; The enlightenment; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 本文是一篇史學史論文,目的是在檢討歷史家對「英格蘭啟蒙運動」問題的討論 。「英格蘭有啟蒙運動?」這是一個經常困惑歷史家的問題。學術界雖認為啟蒙運動是個泛 歐洲的思想運動,但有關啟蒙運動的研究,一般多集中在具典範性的法國,而忽略其他地區 的表現。談到英格蘭與啟蒙運動的關係,過去的歷史家的看法有極大的差別。有些歷史家以 法國的經驗為本,認為英格蘭沒有發生啟蒙運動;也有些歷史家認為啟蒙運動具多元性,十 八世紀的英格蘭也有其特殊的啟蒙經驗。本文即在討論歷史家有關這個問題的對話,希望這 樣的探討,有助於釐清十八世紀英格蘭與啟蒙運動的關係。 |
英文摘要 | This article is a historiographical study. Its goal is to analyse the discussion of the "English Enlightenment" among historians. "Did England have an enlightenment?", this is the usual reaction among historians. Although scholars hold that the Enlightenment was a pan-European movement, research on the Enlightenment usually focuses on the typical French case while ignoring othe regions. There have been huge differences between historians on the English case. Some historians, taking the French Enlightenment as an example, argue that England did not experience the Enlightenment at all. Others think that the Enlightenment was multifaceted, allowing for a unique English experience in the eighteenth-century. This article discusses the historians' dialogue on this matter. It is hoped that in this way a deeper understanding of the Enlightenment in eighteenth-century England will be achieved. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。