查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | 古文字札記三則=Three Rules about Written Language |
---|---|
作 者 | 林宏明; | 書刊名 | 中華學苑 |
卷 期 | 49 1997.01[民86.01] |
頁 次 | 頁1-25 |
分類號 | 802.291 |
關鍵詞 | 古文字; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | (一)虢季子白盤銘「五十」合文 虢季子白盤銘「折首百百執訊「五十」一句中的「五十」合文作「 」,有人因此以為「 」乃後人誤補之字。本則從逐啟諆鼎的偽刻銘文中,證明虢季子白盤銘的「五十」合文本作 「 」,確為五十之數。 (二)中山國 壺銘「以憂下民之罹不辜」 中山國 壺銘「以憂下民之罹不辜」一句中的「下民」一詞,或以為是「厥民」;或以為 是「氏(是)民」。本則利用古璽文中「下」字的一種寫法和古書中的辭例,提出銘文可能 是「下民」的看法。 (三)《尚書.泰誓中》「寧執非敵」 《尚書.泰誓中》有「罔或無畏寧執非敵百姓懍懍若崩厥角」一句。本則利用古文字學的知 識,提出「執」字可能是「埶」字形近訛誤的結果;「埶」字和從「爾」得聲之字的相借現 象在甲骨文、金文和《尚書.堯典》都出現過,所以「執」(埶)字此句讀作「爾」。此句 《孟子.盡心下》引作「王曰:無畏,寧爾也,非敵百姓也。若崩厥角稽首。」正作「寧爾 」可以為證。 1. Use the counterfeit Ming language of Chu Chi Szu Ting [ 逐啟諆鼎 ] to indicate that [ ] is [ ] from the begining in 虢季 子白盤。 2. Use ancient stamps' type to indicate the letter [ ] is the letter [ 下 ] in the Chung Shan Kuoin [ □□壺 ]. 3. Use the following phenomenon like the difference of Mencius's Chin Hsin chapter [ 孟子.盡心 ], the wrong of [ 音近假借 ] and [ 形近互訛 ] to indicate the letter [ 執 ] is [ 爾 ] in (罔或無畏寧執非敵 ) in Tai Shih in Shang Ahu (尚 書泰誓 ) |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。