查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | The Modernity of D. H. Lawrence--Time, Space and Art=勞倫斯的現代派屬性--空間、時間與藝術 |
---|---|
作 者 | 陳憶; | 書刊名 | 世界新聞傳播學院人文學報 |
卷 期 | 6 1997.01[民86.01] |
頁 次 | 頁145-171 |
分類號 | 873.4 |
關鍵詞 | 意識流; 現代派文學; 空間; 時間; 藝術; Stream-of-consciousness; Literary modernism; Space; Time; Art; |
語 文 | 英文(English) |
中文摘要 | 現代派文學通常被視為具有高度挑戰性,追求技巧難度及以語言為核心的,在此點上,勞倫斯是否完全屬於現代派,會有見仁見智的看法。本文力圖從現代派文學之廣泛涵意中,歸納出三大方向--時間,空間與術藝,來肯定勞氏至少在其成熟作品中,是個代表性的現代派作家。首先是空間,現代派文學挑戰傳統的流於外在的實證主義世界觀,爾轉入人物內在心靈及潛意識。其次時間,現代派文學反對傳統的直點式時間順序,而主張跳躍式,流動式的時間次序,來真實反應不受羈絆的內心意識。最後是現代派對藝術的追求,尤其對小說創作藝術的嚴肅態度,並對小說技巧及語言上的極盡推敲,現代派小說的最大貢獻就在於意識流或主觀語言的創作,而這點上,勞倫斯的創作是重要一部分。本本文意圖以此三方向,分析勞氏的作品,從而論證勞氏是現代派包羅萬象之陣營中不過於追求技巧革新的代表,但其現代派的本質屬性也是確實體現的。 |
英文摘要 | There has always been doubt over whether D. H. Lawrence is truly a modernist. At least there is always the need to explain to students of literature the grounds on which lies his claim to be a modernist; not that Lawrence himself ever earnestly desired to be grouped with the other modernists-the modernists' reservation toward each other is well-known. (1) but that posterity, for convenience's sake, has generally agreed to place Lawrence, along with Joyce and Woolf, as the canonical authors of English modernist fiction. On surface, Lawrence's Works do seem to stand out a bit from the others. Literary modernism has generally come to to termed a movement that is 'language-focused, reader-challenging and experimental' (2) The modernists are famous for their rejections of conventional style and innovations in language; Joyce, particularly, with his dazzling experiments wiht words in Ulysses and Finnegans Wake, is the epitome of the modernist concern with language. A mere look at Lawrence's novels, however, finds a language that seems quite conventional, closer apparently to that of the external realism of Bennett and Arnold, whose works Lawrence spared no pains to denounce. This, again, leads back to the question is Lawrence a modernist﹖ To answer that, one has to first acquaint oneself with the definition of modernist, and wiht the complex literary phenomenon of modernism. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。