查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題名 | 從《牡丹亭》到《風流夢》:馮夢龍戲劇理論初探= |
---|---|
作者 | 陳富容; |
期刊 | 興大中文研究生論文集 |
出版日期 | 19960100 |
卷期 | 1 1996.01[民85.01] |
頁次 | 頁175-188 |
分類號 | 822 |
語文 | chi |
關鍵詞 | 牡丹亭; 風流夢; 馮夢龍; 戲劇理論; 湯顯祖; |
中文摘要 | 《牡丹亭》是湯顯祖四夢中成就最高者,亦其個人得意之勝場,此作一出,非但撼動文壇,更是深入民心,無數少女,為之傾倒。便因此劇在當時之流行盛況,引起了明兩代許多劇作家的改編興趣,馮夢龍的《風流夢》便是其中一部。 本文首先討論 《牡丹亭》一劇在當時的改編概況。其改編方式,約可分為改詞派與改調派二者,多數的改詞派作品,皆違背了湯顯祖之曲意,被視為「臨川之仇」,唯有馮夢龍 《風流夢》一劇,頗受肯定。基本上馮夢龍十分推崇《牡丹亭》,又能了解湯顯祖之創作意趣,惟慮及舞台搬演因素,不得不加以改編。而其改編確使 《牡丹亭》不僅能為「案頭之書,更是 「筵上之曲」,若說 《風流夢》為 《牡丹亭》之千古代言者,不為過譽。 筆者此文試從馮夢龍對 《牡丹亭》之改編大要,一一加以討論,欲了解其改編原由,及改編後對原劇之影響,更藉此兄出馮夢龍 「發名教偽葯的情教論」、「針線密縫的情節觀」、「便於當場的演出論」及「調協韻嚴的聲律論」等重要的戲劇觀。 |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。