頁籤選單縮合
題 名 | 秦公大墓石磬殘銘考釋=A Study of the Inscriptions on the Ch'ing (磬) from the Tomb of a Duke of Ch'in |
---|---|
作 者 | 王輝; 焦南鋒; 馬振智; | 書刊名 | 中央研究院歷史語言研究所集刊 |
卷 期 | 67:2 1996.06[民85.06] |
頁 次 | 頁263-321 |
分類號 | 794.66 |
關鍵詞 | 春秋; 秦史; 秦景公; 石磬; 秦文字; |
語 文 | 中文(Chinese) |
英文摘要 | The excavation of the tomb of a Duke of ch'in in Nan-chih-hui 南指揮 village ofFeng-hsiang county, Shensi province, uncovered a large number of inscribed stone ch 'ing.(The ch'ing are damaged, but originally there must have been at least three sets.) Mendingof the remains resulted in 26 passages, totaling 206 characters. This group of stone ch'inginscriptions is of utmost importance for the study of the history and culture of the state ofCh'in during the Spring and Autumn period and for the study of changes in the Ch'inversion of the character script. The longest complete passage of the stone ch 'ing inscriptions reveals that the owner ofthe tomb is Duke Ching of Ch'in. From the passage we derive that the ch'ing date fromDuke Ching's sacrifices to Heaven and to his ancestors during his capping ritual in thefourth year of his reign. The inscriptions on the stone ch'ing relate to the legitimacy ofDuke Ching's enthronement and hence they have been buried with him. From these stone ch'ing inscriptions we learn that the states of Chou and Ch'inmaintained very close relations during the late Spring and Autumn periods and it alsobecomes clear that the Chou deeply influenced Ch'in culture- The script on the stone ch 'ingis roughly contemporary to that found on the Ch'in-kung chung 秦公鐘 and to that in theCh'in-kung kuei 秦公簋 unearthed in Tien-shui, and thus the stone ch'ing can fill inlacunae left by the inscriptions on these two objects. Moreover, the phrase "harmonious,they possess efficacious sound" raised new questions about the development of stone ch 'ingand about the origins of Chinese stone engraving. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。