查詢結果分析
來源資料
相關文獻
- 漢語方言中小愛稱的地理類型與演變
- 國語「兒化韻」音值的檢討及其相關問題
- 閩南語小稱詞的由來--兼談歷史演變與地理分布的關係
- A Preliminary Study on the Development of Nominalizer and Diminutive Suffixes in the Hunan Dialects
- 兒化韻的定義及其功用
- 從兩岸三地的比較看東勢大埔客家話的特殊35/55調的性質與來源
- 「兒化韻」的音值與分類
- 從客家話小稱詞看方言內部的接觸與變化
- Typology of the Diminutive Tones in Yuebei Tuhua: An Optimality-Theoretical Perspective
- Diachronic Change of the Wu Nasalized Diminutives: An Optimality-Theoretical Analysis with Partially Ordered Constraints
頁籤選單縮合
題 名 | 漢語方言中小愛稱的地理類型與演變=Diminutive in Chinese Dialects--Its Typology, Geographical Distribution and Development |
---|---|
作 者 | 王本瑛; | 書刊名 | 清華學報 |
卷 期 | 25:4 1995.12[民84.12] |
頁 次 | 頁371-399 |
分類號 | 802.5 |
關鍵詞 | 小稱; 兒化韻; 子化韻; Diminutive; Er-suffixation; Zi-suffixation; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 小愛稱包括了語法層面的小稱和修亂層面的愛謔稱,漢語方言的小稱類型有四個 系統:兒詞尾系統、子詞粑系統、囝詞尾系統及語詞重疊。兒尾和子尾為漢語固有的小稱系 統,“兒”和“子”是由實詞虛化而變成詞尾,因方言的讀音不同,以及詞尾和詞幹化合的 時間不一,方言裡存在著不同語音形式的兒尾和子尾。捲舌式兒尾和兒化分布在北方官話中 ;鼻音式兒化及小稱音變為南方兒尾的主流。子尾分布在晉湘贛客方言;子化只見於晉豫二 省。囝詞尾是閩語特有的詞尾,為非漢語的底層。語詞重疊則零星布其中。 |
英文摘要 | Diminutive is a syntactic formation, which denotes something smaller. In rhetoric, it may carry the speaker's affection or banter. However in Chinese dialects, both employ the same diminutive formation. According to our observation, there are 4 diminutive formations in Chinese dialects-兒- suffixation, 子-suffixation, 囝-suffixation and word reduplication. 兒- suffixation and 子-suffixation are Chinese native. There are solid documentary evidence to prove that 兒 and 子, orginally content words, have turned to function words. Because the pronunciations of these suffixes varies, and because the time for suffixes merge to stems differs in dialects, there exist a lot of different phonological representations for 兒-suffixes and 子-suffixes. Rhotacized 兒-suffixes appear themselves in Northern dialects. Nasalized 兒- suffixes and diminutive tone changes are usually found in southern dialects. 子-suffixes distributes in Jin, Xiang, Gan, Hakka dialects. 囝-suffix, which is exclusively found in Min dialects, may be traced its origin from Non-Han languages. Word reduplication only scatters among Chinese dialects. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。