查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | The Evolution of Family Nursing Science: An Enabling Model for Family Centered Nursing=家庭護理科學的演進: 建立一個以家庭為中心的護理模式 |
---|---|
作 者 | 王如華; | 書刊名 | 醫學研究 |
卷 期 | 11:1 1990.07[民79.07] |
頁 次 | 頁1-6 |
分類號 | 429.5 |
關鍵詞 | 科學; 家庭; 家庭護理; 模式; 護理; |
語 文 | 英文(English) |
中文摘要 | 國內的護理現況總是偏重實務性操作,亦即護理人員常以掌理病房單位內的人、事、物,為主要工作範圍,而習於擬訂病人的護理計劃與護理品管的工作。近來,國內一些先進們,開始呼籲護理專業的重新定位與重整努力的方向,同時也為未來的國內護理取向設定多重層面的工作目標。這些特定的目標明顯反映出「採用以家庭為中心護理」的確成為迎接二十一世紀護理趨勢的一項當務之急。過去十年間,大多數的國際學者亦曾主張「家庭護理學」是同時兼具其本身固有的與新衍生而出的基本原理,且一直是被人們迫切需要的專業。有關家庭護理的工作要務,則講求提供病患及其家庭成員良好品質的護理,包括:必先肯定認同護理工作對家庭單位所能造成短暫及長遠的影響,從事家庭護理的工作人員必須隨時為病患的家庭締造協助照護病患的機會、以及促使該家庭在照顧患病家人的能力上變得更為幹練。本文即旨在引介一個模式的發展過程,便於護理人員執行以家庭為中心的護理工作。此模式論及不同護理情境之下,護理人員扮演的不同角色;指明當護理人員與病患或病患家庭產一互動時,本身實際是一位提供協助者、經管個案者、以及確認家庭需求者或幫助家庭運通資源者。此模式的精髓在於以上三種角色交互或並聯的扮演,終至授權於家庭的理想護理境界。再者,本文亦闡明此「促進模式」的涵義在家庭護理臨床應用方面的價值,並針對不同情境提供有效護理活動,與如何視情況授權家庭照顧病患之建言。護理人員若對此模式之特點、理念有所瞭解並運用時,則落實國內未來對急性或慢性病患及家庭的護理工作,應屬可期。 |
英文摘要 | In the past decade, most scholars have proposed that family nursing has both old and new elements, but it is still an emergent specialty. Nursing in Taiwan has always been on practices; nurses are in charge of the unit and are used to planning and controlling the care that is provided for patients. More recently, nursing pioneers in Taiwan place the major emphases upon reorienting and reorganizing the efforts; and establishing many and multifaceted goals for the future. Goals to be achieved reflect that there is a sense of urgency for nurses to employ an approach of family centered nursing care. In respect of the provision of quality nursing care for the patients and their family members, it is imperative to recognize nurses; short-and long-term effects on the family unit, to create opportunities for families to help with care, and to help families become more competent in caring for their ill family member. In this article, a model is developed to identify components of the nurses’ caring role that will enable nurses to perform family centered nursing care. This model begins with a discussion of three specific nursing roles: help-giver, case manager, and needs identifier/resource mobilize that lead to the outcome of family empowerment. Implications of this model for clinical family nursing practice are demonstrated, nursing actions and empowering conditions are further suggested. Hopefully, the understanding of all or most of the characteristics in this model may serve as a foundation for future work on nursing Chinese families with acute and/or chronic illness. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。