查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | 協助一位外籍媳婦照顧居家臥床婆婆之護理經驗=A Home Care Experience of Assisting a Foreign Bride to Care for Her Mother-in-Law |
---|---|
作 者 | 黃麗娟; 黃秀文; | 書刊名 | 長期照護雜誌 |
卷 期 | 10:1 民95.04 |
頁 次 | 頁69-79 |
分類號 | 429.5 |
關鍵詞 | 外籍媳婦; 臥床; 居加護理; Foreign bride; Bed ridden; Home care; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 本篇個案報告是協助一位外籍媳婦照顧居家臥床婆婆之護理經驗,護理期間自2004年12月1日至1005年2月6日止,共居家訪視6次、電話聯繫10次。筆者利用居家訪視之會談、實際觀察法來資料收集及非訪視時以電話連絡,發現個案主要護理問題有:(一)照顧者角色緊張:害怕(二)知識缺失—個案對傷口的照顧知識缺乏(三)知識缺失—個案對提供糖尿病飲食的知識缺乏(四)言詞溝通障礙—語言差異。上述問題經護理措施之介入後,個案的緊張壓力得到紓解,對傷口及糖尿病飲食的照顧知識獲得提升,並在語言溝通上較順暢,達成協助個案適應並勝任照顧婆婆的目標。由於健保給付受限,營養師、復健師未能納入,為居家照護一大限制,建議發展一套立即轉翻英文、印尼文、越南文之軟體,用來將常見疾病與居家照護知識、技巧製成有影音過程的光碟,能立即與外籍照顧者溝通。筆者期望藉此篇護理經驗作為護理人員指導外籍照顧者之參考,更期望居家病患被照顧之品質能更提昇。 |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。