查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
| 題 名 | 在國家涉外法治體系建構中澳門的比較優勢及其實踐路徑=The Comparative Advantages of Macao in the Construction of National Foreign-related Legal System and Its Practical Pathways |
|---|---|
| 作 者 | 魏健馨; | 書刊名 | 一國兩制研究 |
| 卷 期 | 54 2025.10[民114.10] |
| 頁 次 | 頁57-65 |
| 分類號 | 575.2 |
| 關鍵詞 | 澳門特別行政區; 一國兩制; 憲法原則; 區位優勢; 涉外法治; 國際化; Macao Special Administrative Region; One country, two systems; Constitutional principle; Location advantage; Foreign rule of law; Internationalization; |
| 語 文 | 中文(Chinese) |
| 中文摘要 | 2024年是《澳門基本法》實施25周年。秉持依法治澳的基本立場,澳門的“一國兩制”實踐取 得了前所未有的成就與成功經驗,令人矚目。進入新時代,變幻莫測的國際格局、國家和社會變遷的宏觀背景 給國內的區域一體化整合提出新問題也隱含着新機遇。澳門同國內其他城市和地區一樣,需要理性思考新格局 下的新定位。在國家涉外法治體系建構中,澳門擁有的比較優勢體現在以下幾個方面:穩定平和的社會環境, 法律制度資源的相容,豐富的高等法學教育資源,司法實踐資源以及國際交流交往渠道。這些比較優勢足以為 澳門在國家涉外法治體系的建構中發揮獨特作用提供支持,有鑑於此,針對這一主題的深入挖掘正當其時。 |
| 英文摘要 | The year 2024 marks the 25th anniversary of the implementation of the Macao Basic Law. Adhering to the basic position of governing Macao according to the law, Macao’s practice of “One Country, Two Systems” has made unprecedented achievements and successful experiences, which is remarkable. Entering a new era, the unpredictable international landscape and the macro backdrop of national and social changes have posed new problems as well as implied new opportunities for regional integration in China. Like other cities and regions in China, Macao needs to rationally think about its new positioning under the new pattern. In the construction of the national foreign-related rule of law system, Macao possesses comparative advantages in the following aspects: a stable and peaceful social environment, the compatibility of the legal system resources, the rich resources of higher legal education, the resources of judicial practice as well as the channels of international exchanges and communications. These comparative advantages are suffi cient to support Macao’s unique role in the construction of a national rule of law system related to foreign aff airs, and therefore, it is timely to conduct an in-depth investigation on this topic. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。