查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
| 題 名 | 論2000年代後古箏音樂中臺灣認同的崛起=The Rise of Taiwanese Identity in Guzheng Music after the 2000s |
|---|---|
| 作 者 | 賴宜絜; | 書刊名 | 臺灣音樂研究 |
| 卷 期 | 31 2022.12[民111.12] |
| 頁 次 | 頁101-119 |
| 分類號 | 919.32 |
| 關鍵詞 | 古箏; 音樂; 臺灣認同; 中國認同; 文化認同; Guzheng; Music; Taiwanese identity; Chinese identity; Cultural identity; |
| 語 文 | 中文(Chinese) |
| DOI | 10.29785/FJMR.202212_(31).0004 |
| 中文摘要 | 自 1945 年以來,在政府及民間的大力推廣之下,古箏逐漸成為在臺灣流傳最廣的 中國樂器之一。在二十世紀後半葉,中國大陸的箏樂對臺灣箏界,不論在音樂思維及 演奏詮釋方面,都有著顯著的影響。然而,隨著兩岸政治情勢及文化交流的轉變,臺 灣箏人重新檢視自身的文化定位,在 2000 年代開始關注本土議題,藉由古箏音樂的創 作與彈奏,來表達其對臺灣的認同感。 本文從文化認同的視角探討臺灣認同對箏樂發展的影響。文中剖析 2000 年代前、 後箏樂發展與臺灣社會、兩岸政治的關聯性,並簡述臺灣箏樂的發展過程及其「臺 灣」意涵。再者,透過分析臺灣箏人的社會位置,及解構多元文化對臺灣箏樂的影 響,並進一步論述古箏如何作為一個文化溝通媒介,傳達臺灣箏人的本土意識。 |
| 英文摘要 | After the Nationalist government ruled Taiwan in 1945, the guzheng became one of the most popular Chinese instruments on the island due to a series of promotions by the government and folk organizations. In the second half of the twentieth century, Chinese guzheng music had a significant influence on Taiwan in terms of musical thoughts and performing interpretations. However, because of the changes in political circumstances and cultural exchanges between Taiwan and mainland China, Taiwanese guzheng performers reexamined their social and cultural positions and started to pay attention to local issues. As a result, they have actively utilized the guzheng to express their Taiwanese identity since the 2000s. This article examines the impact of Taiwanese identity on guzheng music from a cultural perspective. First, I will analyze the complexities of the interplay between guzheng music, political realities, and cultural identity before and after the 2000s. After outlining the formation of Taiwanese guzheng music, I examine the meaning of “Taiwan” and the social position of Taiwanese guzheng performers in this context. Through deconstructing the diverse musical cultures that give the constitution of Taiwanese zheng music, I argue that the guzheng in Taiwan has been transformed into a cultural instrument for expressing Taiwanese identity. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。