頁籤選單縮合
| 題 名 | 澳門國際商事調解體系化探討--以《新加坡調解公約》為視覺=Discussion on the Establishment of Macao Commercial Mediation System: A Visualization of "Singapore Mediation Convention" |
|---|---|
| 作 者 | 梁子悠; | 書刊名 | 一國兩制研究 |
| 卷 期 | 52 2024.10[民113.10] |
| 頁 次 | 頁136-144 |
| 分類號 | 587.92 |
| 關鍵詞 | 國際商事調解; 和解協議; 新加坡調解公約; 澳門國際商事調解制度; International commercial mediation; Settlement agreement; Singapore Mediation Convention; Macau's international commercial mediation system; |
| 語 文 | 中文(Chinese) |
| 中文摘要 | 近年來,國際商事調解已成為越來越多國際商事糾紛當事人所選擇的替代性糾紛解決機制。而 於2019年8月7日由各國簽署的《新加坡調解公約》可謂是對國際商事調解執行制度的一個新里程碑。“一帶一 路”下,澳門“中國與葡語國家商貿合作服務平台”的角色對國家向世界的發展具有深度戰略性,因此,促進 商事調解制度的發展對於澳門融入大灣區商事調解發展具有逼切性及緊急性。本文通過以國際商事和解協議執 行的最新立法實踐的《新加坡調解公約》作為藍本,探討在澳門建構國際商事調解執行制度的可能性,以有效 融入國家發展大局。 |
| 英文摘要 | Recently, international commercial mediation has become an popular ADR commercial dispute resolution. The Singapore Convention on Mediation, which was signed by various countries on August 7, 2019, has been a new milestone for the enforcement system of international commercial mediation. Meanwhile, Macao as a service platform for commercial and trade cooperation between China and Portuguese-speaking countries is deeply strategic for the country’s development to the world associated to the “Belt and Road” Policy. Therefore, it is important and urgent to promote the development of the commercial mediation system in Macao. This article examines the possibility of constructing an enforcement system for international commercial mediation in Macao and its legislation by studying the Singapore Convention on Mediation, which is the latest legislative practice for the enforcement of international commercial settlement agreements, in order to effectively integrate into the overall situation of national development. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。