頁籤選單縮合
| 題 名 | 2024年日本自民黨總裁選舉=The 2024 Japan's Liberal Democratic Party Presidential Election |
|---|---|
| 作 者 | 蘇俊斌; | 書刊名 | 科際整合月刊 |
| 卷 期 | 9:11 2024.11[民113.11] |
| 頁 次 | 頁1-12 |
| 關鍵詞 | 自民黨; 日本首相; 派閥; 石破茂; 高市早苗; The Liberal Democratic Part; The prime minister of Japan; The faction; Ishiba Shigeru; Takaichi Sanae; |
| 語 文 | 中文(Chinese) |
| 中文摘要 | 日本執政的自民黨在 2024 年 9 月 27 日舉行新的總裁選舉,此次選舉共有 9 位候選人。其中呼聲最高 3 位的參選人是前自民黨幹事長石破茂、前總務大臣 高市早苗與前環境大臣小泉進次郎,並因此得到最多的關注。在第一輪投票, 高市得到最多票但卻沒有過半數。根據自民黨的選舉規則,高市必須和在第一 輪投票中得到第 2 高票的石破進入第二輪投票。然而在第二輪投票,石破卻打 敗高市拔得頭籌。石破茂因此將成為新的自民黨總裁,也就是新的日本首相。 |
| 英文摘要 | The new president election of the Liberal Democratic Party (LDP), Japan’s ruling party, took place on 27 September 2024. There were 9 candidates. The 3 most popular candidates, Ishiba Shigeru, the former secretary-general of the LDP, Takaichi Sanae, the former Minister for Internal Affairs and Communications, and Koizumi Shinjiro, the former Minister of Environment, got the most attention. In the first round of voting, Takaichi got the most votes, but she did not get more than half. According to the LDP election rules, Takaichi and Ishiba, who got the second highest vote in the first round of voting, had to go to the second round of the voting. In the second round of voting, however, Ishiba beat Takahishi and got first place. Ishiba Shigeru would be the new president of the LDP as well as the new prime minister of Japan. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。