頁籤選單縮合
題 名 | 家庭護理於精神衛生照護的應用=Applying Family Nursing in Mental Health Care |
---|---|
作 者 | 蕭秋月; | 書刊名 | 精神衛生護理雜誌 |
卷 期 | 19:1 2024.04[民113.04] |
頁 次 | 頁7-12 |
分類號 | 429.5 |
關鍵詞 | 家庭護理; 家庭為中心的照護; 精神醫療照護; Family nursing; Family-centered care; Mental health care; |
語 文 | 中文(Chinese) |
DOI | 10.6847/TJPMHN.202404_19(1).02 |
中文摘要 | 傳統精神醫療照護體系仍多著重於病人的醫療處置卻忽略了其家屬的照護需求。精神醫療復健過程中,家屬責無旁貸擔任主要照顧者的角色,病人和家屬對於照護需求的因應是相互影響的。台灣的醫療照護體系逐漸由醫院為基礎的治療模式朝向以社區復健為導向的照護模式。家庭護理是以家庭為照護中心,強調家庭是護理照護的基本單位。精神醫療服務的對象需包括病人和家屬。 因此,提供以個人為中心、家庭為單位的照護,協助病人及其家庭減輕因疾病所承受的壓力與負荷,增進其適應為精神醫療照護重要目標。護理人員除了提升精神護理專業成長外、亦需增加對病人及其家屬的瞭解、與家屬建立良好的互動關係,進而提升對病人及家屬的醫療照護品質。 |
英文摘要 | Conventional mental health care has predominantly focused on the medical treatment of patients, often neglecting the care needs of their families. During the psychiatric rehabilitation process, family members of the patient invariably assume the role of primary caregivers, and the care needs of both the patient and their families are mutually influential. Taiwan’s health care system is gradually shifting from a hospitalbased treatment model to one oriented towards community rehabilitation. Family nursing centres around the family as the primary care unit , emphasizing that the family is fundamental in nursing care. Mental health services need to address both patients and their families. Therefore, providing patient-centred, family-based care to help reduce the stress and burden illness places on patients and their families and enhancing their ability to cope with patient conditions is a critical goal of mental health care. In addition to advancing their expertise in psychiatric care, nursing staff must deepen their understanding of patients and their families and establish positive interactions with them, thereby improving the quality of medical care for patients and their families. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。