頁籤選單縮合
題 名 | 華人本土心理學研究示例=Demonstrations of Chinese Indigenous Psychological Research |
---|---|
作 者 | 葉光輝; | 書刊名 | 本土諮商心理學學刊 |
卷 期 | 14:3 2023.09[民112.09] |
頁 次 | 頁xxiii-xlv |
分類號 | 170.1 |
關鍵詞 | 華人本土心理學研究; 多元化視角; 反思性主位取向法; 反身性客位取向法; Chinese indigenous psychology; Diverse perspectives; Reflective emic approach; Reflexive etic approach; |
語 文 | 中文(Chinese);英文(English) |
中文摘要 | 如何從事好的本土心理學研究議題,一直是本土心理學者關注的焦點。雖然不少學 界前輩試圖對這一核心關注議題提供解答,但都仍遭受到同道的諸多挑戰與質疑,無法 讓華人本土心理學圈對「如何從事好的本土心理學研究」形成共識。本專題旨在為有意 從事華人本土心理學研究的年輕學者,提供更多元化的視角來思考如何進行自己的本土 心理學研究。它們未必要同時兼顧「哲學反思」、「理論建構」及「實徵研究」三個面向 的宏觀探究,才足以稱為本土心理學研究。本專題收錄的三篇專文屬性各不相同,分別 屬於純理論構念建構、質化資料實徵分析建構理論觀點,以及量化資料實徵分析驗證本 土理論觀點三種類型,它們都可以稱為華人本土心理學研究的實例。整體而言,只要是 從華人文化觀點來探討華人的心理與行為現象的運作歷程,都可以稱為華人本土心理學 研究;而且不論它們從華人傳統的、現代的,甚至是當今的文化視角切入,都可以稱為 是華人本土心理學的研究。本文建議初入本土心理學領域者,可考慮採用反思性主位取 向法作為入手,在後續階段則建議轉向採取反身性客位研究取向法,嘗試與主流對應理 論之間進行對話討論,以企求更周延公平地對待及闡述不同文化社會下對同一關注議題 所產生之心理與行為的異同。這才是邁向真正全人類心理學的理想進路。 |
英文摘要 | The question of how to effectively conduct indigenous psychological research has long been a focal point for Chinese indigenous psychologists. Despite the efforts of several academic predecessors who have provided suggestions, the Chinese indigenous psychological community continues to grapple with challenges and uncertainties, making it challenging to establish a consensus on the best practices for conducting quality indigenous psychological research. This special issue aims to present diverse perspectives to young scholars interested in pursuing Chinese indigenous psychology, encouraging them to consider various approaches when conducting their own indigenous psychological research. It highlights that indigenous psychological research does not necessarily require the simultaneous inclusion of philosophical reflection, theoretical construction, and empirical research. By exploring different perspectives, this special issue seeks to broaden the understanding and possibilities within the field of Chinese indigenous psychology. This special issue encompasses three distinct articles, each representing a different sub-type within Chinese indigenous psychology. The articles include pure theoretical constructions, empirical analyses of qualitative data to develop theoretical viewpoints, and empirical analyses of quantitative data to validate Chinese indigenous theory. Despite their varying attributes, all three articles serve as valuable examples of Chinese indigenous psychological research, highlighting the diversity of approaches within the field. In broad terms, the examination of psychological and behavioral phenomena among the Chinese population, through the lens of Chinese culture, falls under the purview of Chinese indigenous psychological research. This encompasses studies conducted from the perspectives of Chinese traditional, modern, and contemporary cultures. This article proposes that newcomers to the field of indigenous psychology may begin by adopting a reflective emic approach, which prioritizes an insider's viewpoint. Subsequently, it is recommended to adopt a reflexive etic approach, engaging in dialogue with mainstream counterparts, to ensure a fair exploration of psychological and behavioral similarities and differences across cultures and societies. This approach fosters the development of a truly global psychology. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。