頁籤選單縮合
| 題 名 | 高雄國際機場COVID-19疫情期間國際緊急醫療專機轉送國人返國經驗分享=The Experience of International Medical Evacuation for Citizens Abroad During COVID-19 Pandemic at Kaohsiung International Airport |
|---|---|
| 作 者 | 林芳毓; 王昱竺; 洪敏南; 林靜麗; 林慧真; | 書刊名 | 疫情報導 |
| 卷 期 | 38:15 2022.08.09[民111.08.09] |
| 頁 次 | 頁185-191 |
| 分類號 | 412.42 |
| 關鍵詞 | 國際醫療專機; 人員檢疫; 高雄國際機場; 邊境檢疫; COVID-19; International medical evacuation; Quarantine; Kaohsiung International Airport; Border quarantine; |
| 語 文 | 中文(Chinese) |
| 中文摘要 | 國人於海外發生緊急重大傷病時,可能面臨高額醫療費用、醫療資源不足、語言隔閡及照護不便等問題,透過國際醫療專機能協助國人返國繼續接受醫療照護。COVID-19疫情期間,我國針對疫情立即啟動國境管制及檢疫措施,衛生福利部疾病管制署於2020年8月訂定嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)疫情期間國際緊急醫療專機轉送國人返國就醫申請作業原則。 高雄國際機場自2020年9月至2021年9月期間,醫療專機共轉送11位就醫者,其中3位就醫者(含1位境外確診者)經檢疫人員健康評估有COVID-19疑似症狀,通報「智慧檢疫多功能系統」並串聯地方衛生單位後續追蹤。因應首位境外COVID-19確診者入境高雄國際機場,衛生福利部疾病管制署高屏區管制中心為提升高雄國際機場工作人員防護裝備落實度,舉辦多場個人防護裝備穿著及卸除教育訓練,並於現場輔導各單位工作人員卸除防護裝備。未來將持續汲取每次經驗,除能使就醫者返國就醫過程順暢並維護國內社區安全。 |
| 英文摘要 | When citizens abroad suffer severe injury or illness, they might encounter several situations, such as expensive fees, impoverished medical resources or language barrier. However, by taking international medical evacuation, citizens abroad can continue their treatment after back to Taiwan. At the beginning of the COVID-19 pandemic, Taiwan announced border restrictions and initiated strict quarantine measures immediately. In August 2020, Taiwan Centers for Disease Control (TCDC) also established guidelines for Taiwan citizens applying for international medical evacuation during the COVID-19 pandemic. During September 2020 to September 2021, there had been eleven patients entered to Kaohsiung International Airport by international medical evacuation. Three of them, including one confirmed COVID-19 patient, had suspected symptoms of COVID 19 and were reported by quarantine officers to the Smart Quarantine Multifunctional System (SQMS), with which the local health authority would be able to follow up these patients. To be prepared for the first entry of confirmed COVID-19 patient to Kaohsiung International Airport, Kaohsiung-Pingtung regional center of TCDC held several training sessions of donning and doffing the personal protective equipment to staffs from different units in advance, and also coached them on the scene. To facilitate the entry of the evacuated patients more efficiently, we will gain experience by learning from every execution. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。