頁籤選單縮合
題名 | 日治時期北港女子公學校教育史之研究=A Study on the Educational History of Beigang Taiwanese Girls' Public School during the Japanese Colonial Period |
---|---|
作者 | 蔡元隆; 張淑媚; 黃雅芳; | 書刊名 | 市北教育學刊 |
卷期 | 56 2017.04[民106.04] |
頁次 | 頁1-27 |
分類號 | 520.9232 |
關鍵詞 | 日治時期女子教育; 日治時期北港郡; 北港女子公學校; 臺灣日日新報; Girls' education during the Japanese Colonial Period; Beigang County during the Japanese Colonial Period; Girls' Public School in Beigang County; Taiwan Nichinichi Shimpo; |
語文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 本文旨在初步探討日治時期北港郡北港街的第一所女子公學校─北港女子公學校(現今雲林縣北辰國小)的設立沿革、微觀校園史實及其歷史意涵,並重構與澄清日治時期北港郡的部分初等教育史錯誤記載。本研究採用文獻分析方式,針對雲林縣相關文史資料、校史叢書、臺灣日日新報、臺灣總督府官方史冊、臺灣文獻館相關史料、雲林縣相關教育史研究及個人收藏的一手文獻等資料,進行系統化爬梳與整理。綜合歸納與分析後得出以下結論:首先,對日治時期北港郡的第一所女子公學校設立背景、校名變遷、校園概況、房舍建築及設立的意涵作初步系統化的介紹;其次,澄清日治時期北港郡初等教育史的錯誤名稱記載,還原小學校及公學校建校順序;再來,透過相關女子公學校的史料初步了解女子教育在日治時期的男女平等化展現;最後,女子教育的興起,在女權尚未被重視的臺灣社會中,無疑是賦予女子追求學問與新生活的權益與肯定,協助以往只能在家庭中默默付出貢獻的女性,走出閨房的桎梏並創造全新的社會價值與地位。 |
英文摘要 | This paper intends to explore the history of the establishment of Beigang Taiwanese Girls’ Public School and its hidden lessons. During the Japanese Colonial Period, it was built on Beigang Street of Beigang County in Taiwan. Currently the old site is occupied by Bei Chen Elementary School, Yunlin County. By collecting, organizing and analyzing historical documents from the school, Yunlin County Government, Taiwan Nichinichi Shimpo (Taiwan Daily News), Taiwan Sotokufu (the central government then), and other primary and secondary references, its history is reconstructed. Some wrongly-documented information is revealed and clarified. First of all, there is a systematic introduction of the school’s background, including how, why and where it was established, the sequential order of its changes of name, and the architecture of its buildings. Secondly, clarifications are made of its mistaken information. For example, its incorrect establishment order is displayed. The improper titles and names of the elementary schools in Beigang County during the Japanese Colonial Period are also mentioned. Thirdly, through these historical data, a developing sense of equalized rights between men and women was acknowledged. The establishment and growth of this girls’ public school allowed and ensured women’s right of seeking better education and higher social status. It is especially valuable at a time when women were supposed to be a role only contributive in families. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。