頁籤選單縮合
題 名 | 魚豢《魏略》的人物書寫--以王族敘述為範圍的考察=The Character Writing in Yu Huan's Weilüe: A Study in the Range of Royal Narrative |
---|---|
作 者 | 陳俊偉; | 書刊名 | 臺北教育大學語文集刊 |
卷 期 | 31 2017.06[民106.06] |
頁 次 | 頁41+43-74 |
分類號 | 823.45 |
關鍵詞 | 史傳文學; 王族敘述; 雜史; 雜傳; 陳壽; 三國志; Historical literature; Royal narrative; Unofficial histories; Tales; Chen Shou's Sanguo zhi; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 魚豢《魏略》往往以「好奇情多」之臨史態度書寫三國史,因而該書雖隸屬於紀傳體史書,史實考核方面則審慎不足。歷史敘述亦往往「巨細畢載」、「蕪累甚多」,跟陳壽《三國志》相較下尤其明顯:有較多細部敘述、較多情節發展、較多對話互動,事涉人物傳寫的筆墨增加,乃甚至帶有些雜史雜傳色彩。更首度於紀傳體史書之書寫領域上較注重於給予曹魏王族成員不同個性側面、優缺畢現的書寫,與同期略早的王沈《魏書》有別;兼且各式情感之表現,稍予以人物脫離平面感,自有其藝術感染力 |
英文摘要 | In Weilüe, the author approved Cao Wei's regime as the rightful ruler, took a clear stance, praised and beautified the northern regime in historical narratives, and thus to slander the rival. Besides the official records, there were plenty materials of the highborn governors of the state - especially the negative deeds and inner conflicts of Cao family. Yu Huan, as the private historian of Cao family, had constructed a historical interpretation system differing from Cao Wei's official perspective. Considering the terrifying political circumstance he was under, his stance is rather an issue worth discussing. Only Yu Huan depicted the history of Three Kingdoms in "curious and sensitive" attitudes. And thus his historical narratives were often regarded as "full of messy details" and "redundant" comparing to Chen Shou's Sanguo zhi. There are more narratives of details, plot developments, conversations and interactions, biographical descriptions to a certain person in the book, which then makes it even likely to include unofficial histories and tales. Moreover, it's the first time in the field of biographical history writing to emphasize the personalities of members of Cao family, regardless of pros and cons, which makes it different from the earlier contemporary history Weishu written by Wang Chen. Along with rhetorical performances of emotions, Weilüe gently figured persons away from flatness, and so brings out the correspondence of arts |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。