頁籤選單縮合
題 名 | 【祝英臺近】詞(曲)牌考正=Textual Research on Tune of 【Zhu Yingtai Jin】 |
---|---|
作 者 | 王寧邦; | 書刊名 | 戲曲學報 |
卷 期 | 15 2016.12[民105.12] |
頁 次 | 頁155-174 |
分類號 | 821.93 |
關鍵詞 | 祝英臺近; 詞牌; 曲牌; 梁祝; Zhu Yingtai Jin; Tune; Liangzhu; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 關於【祝英臺近】詞(曲)牌的爭論由來已久,迷障重重;【祝英臺近】最初來源與江蘇宜興的祝英臺有關;【祝英臺近】之「近」乃「接近」、「臨近」之義,而非學界所稱「近詞」與「慢詞」之「近」;【祝英臺近】本詞與梁祝傳說並無關聯。 |
英文摘要 | The argument on the tune of 【Zhu Yingtai Jin】 has experienced a long time and caused massive confusion. The origin of 【Zhu Yingtai Jin】 was related to Zhu Yingtai in Yixing Jiangsu. "Jin" in 【Zhu Yingtai Jin】 refers to "Being close" or "Approaching", not "Tune" or "Slow Song" which is defined by academic circles. 【Zhu Yingtai Jin】 has no relation to the legend of Liangzhu. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。