您的瀏覽器不支援或未開啟JavaScript功能,將無法正常使用本系統,請開啟瀏覽器JavaScript功能,以利系統順利執行。
返回
/NclService/
快速連結
跳到主要內容
:::
首頁
關於本站
網站導覽
聯絡我們
國家圖書館
English
開啟查詢結果分析
查詢資訊
期刊論文索引(找篇目)
期刊指南(找期刊)
近代 (1853-1979年) 港澳華文期刊索引
漢學中心典藏大陸期刊論文索引
中國文化研究論文目錄
期刊瀏覽
檢索歷程
期刊授權
出版機構
公佈欄
常見問題
軟體工具下載
:::
首頁
>
查詢資訊
>
期刊論文索引查詢
>
詳目列表
查詢結果分析
來源資料
雲科漢學學刊
9 2010.06[民99.06]
頁25-45
中國小說論
>
紅樓夢研究與評論
相關文獻
英譯《紅樓夢》佛道文化詞譯法比較--以霍譯本及楊譯本第一回為例
六朝道佛二教讖記中之應劫救世說--論李弘與彌勒
白居易之佛道養生探賾
中國六朝時期的巫覡與醫療
佛道佑國--太和殿鎮宅靈符
密宗曼荼羅與臺灣民間小法道壇的比較
臺灣佛教與道教祭典的飲食
簡論道教與佛教生死觀的差異
道教與密教
Religion and Politics in Early T'ang China:Taoism and Buddhism in the Reigns of Kao-tsu and T'ai-tsung
頁籤選單縮合
基本資料
引用格式
國圖館藏目錄
全國期刊聯合目錄
勘誤回報
我要授權
匯出書目
題名
英譯《紅樓夢》佛道文化詞譯法比較--以霍譯本及楊譯本第一回為例
作者
林淑華
;
書刊名
雲科漢學學刊
卷期
9 2010.06[民99.06]
頁次
頁25-45
分類號
827.26
關鍵詞
紅樓夢英譯
;
文化詞
;
翻譯方法
;
佛教
;
道教
;
語文
中文(Chinese)
頁籤選單縮合
推文
引用網址
引用嵌入語法
Line
FB
Google bookmarks
本文的引用網址:
複製引用網址
本文的引用網址:
複製引用網址