查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | 從漢族認同角度解析《紅樓夢》=Analysis "The Dream of the Red Chamber" from the Ethnicity Identity of the Han |
---|---|
作 者 | 劉元富; | 書刊名 | 華醫學報 |
卷 期 | 44 2016.06[民105.06] |
頁 次 | 頁166-179 |
分類號 | 827.26 |
關鍵詞 | 紅樓夢; 林黛玉; 曹雪芹; 賈寶玉; 漢族認同; The Dream of the Red Chamber; Lin Dai-yu; Cao Xue-qin; Jia Bao-yu; Ethnicity identity of the Han; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 《紅樓夢》歷來被認為是曹雪芹(約1715A.D–約1763 A.D)有意識之作,但創作動機無定論,本文以曹雪芹對漢族產生認同度之作為前提,試圖從民族認同的角度來解析《紅樓夢》,希望能以新面向去解讀《紅樓夢》的撰書動機。透過現有材料整合各派觀點,再帶入對書中諸多情節及符號的擺設來解構,筆者認為《紅樓夢》撰書的動機,是曹雪芹這位旗化漢人在漢族認同意識高漲後,企圖調和漢滿兩族成「命運共同體」卻失敗,最後只好透過文學執行精神層面的徹底自我放逐,寄情這種向與誰訴說的虛無心境。 |
英文摘要 | “The Dream of the Red Chamber” has long been considered a conscious creation by Cao Xue–qin(about 1715A.D–about 1763 A.D), but his creative motivation inconclusive. This paper assumed that Cao Xue–qin was ethnicity identify of Han with degrees as a prerequisite, trying to analysis the ethnic identity of “The Dream of the Red Chamber” , and hoping to get a new interpretation of the novel of the motivation. Through the integration of existing materials viewing all of schools of Redology, and then brought to story to deconstruct many circumstances and symbols with uses. I think that the creative motivation of " The Dream of the Red Chamber " was Cao Xue–qin, a Han person converted nationality group into Manchu ethnic group, tried to mix the Han and Manchu to become "a community status of national assimilation" because his ethnicity identify of Han with degrees rising to an unprecedented height, but he failed. Finally, he expressed his spiritual self-imposed exile and nothingness of mind by literature. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。