頁籤選單縮合
| 題 名 | 抗戰時期澳門華商的慈善活動=Charitable Activities by Chinese Businessmen in Macau during the Anti-Japanese War |
|---|---|
| 作 者 | 馮翠; | 書刊名 | 澳門研究 |
| 卷 期 | 2015:3=78 2015.09[民104.09] |
| 頁 次 | 頁117-127+197 |
| 分類號 | 678.204 |
| 關鍵詞 | 澳門; 抗戰時期; 華商; 慈善活動; Macau; Anti-Japanese war; Chinese businessmen; Charitable activities; |
| 語 文 | 中文(Chinese) |
| 中文摘要 | 華商成為維繫澳門社會穩定與發展的中堅力量,與其在澳門歷史、社會發展中所獲得的特殊地位密不可分。抗戰時期,在澳華商因應時局變化,通過個人、行業、社團等方式開展各類賑濟兵災、挽救貧難的慈善救濟活動。他們的善舉具有廣泛的影響力、號召力和執行力,施賑救災井然有序,不僅救助了數以萬計的澳門貧民與戰爭難民,而且彰顯了華商獨特的身份價值與群體魅力。 |
| 英文摘要 | Chinese businessmen were the pillar force behind the social stability and development of Macau, which cannot be isolated from the special status they gained during the historical and social development of the territory. Chinese businessmen in Macau launched a variety of charitable activities, such as war relief and poverty relief campaigns during the anti-Japanese war, through personal, sectoral and associational means. Their acts had such strong influence, appeal and execution that relief efforts had been conducted in an orderly manner. These activities not only had saved the lives of tens of thousands of residents living in poverty and war refugees, but also demonstrated the unique identity and community appeal of the Chinese businessmen themselves. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。