頁籤選單縮合
題 名 | 歷史與形塑親屬關係之互動--澳門土生葡人歐亞家庭個案研究=How History Shapes Kinship?--The Macanese Eurasian Families Case Study |
---|---|
作 者 | 馬里薩‧加斯帕爾; 曾金蓮; | 書刊名 | 澳門研究 |
卷 期 | 2014:1=72 2014.03[民103.03] |
頁 次 | 頁142-152+198-199 |
分類號 | 571.11 |
關鍵詞 | 澳門; 土生葡人; 身份認同; 個人及集體記憶; 系譜法; 民族誌; Macao; Ethnic and cultural Macanese identity; Individual and collective memory; Genealogical method; Ethnography; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 運用人類學研究之系譜法,分析澳門土生葡人身份構成的變動過程,這種身份是通過 個體及集體記憶的聯合,被經歷及生產的。澳門土生葡人族群說明了一個“獨特的種族身份以及 特殊的族群共同感的構建過程”,親屬關係在其身份認同上扮演着重要角色。社會身份建構在其 “從屬於家族集團”基礎上,而家庭成員的社會地位通過家族記憶和土生葡人族群中“他者”的 確認而延續,家譜上顯示的血脈紐帶是使之“合法”的重要因素,雖然,這些記憶亦會被不斷地“修正”。 |
英文摘要 | In this article, I shall explore the question of how social representations of Macanese identity are interpreted and disseminated through memory and what kind of memories are associated with that identity. Having a common past also entails some general sense of sharing a common present; descending from some common ancestor makes us feel somehow “connected”, therefore, history plays a major role in the way we construct kinship. Since anthropology has developed some of the more nuanced and complex insights into symbolism and meaning, which is one of the substances of identity, the discipline has been particularly apt to show how people’s seemingly natural categories are historically, contextually and socially constructed. Consequently, the issue of the historicity – the temporal rootedness – of all ethnographic research is unavoidable. My goal will be to analyse the changing configurations of Macanese identity as they are experienced and produced by people through the combined workings of individual and collective memory, using the genealogical method applied to ethnographic research. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。