查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
| 題 名 | 加強與歐盟針灸學術交流計畫(運用針灸推展臺灣醫療外交之先期計畫)=Enhancement of Acupuncture and Moxibustion Academic Communication with European Union (The Program of Applying Acupuncture to Develop Taiwan's Medical Diplomacy) |
|---|---|
| 作 者 | 薛宏昇; | 書刊名 | 中醫藥年報 |
| 卷 期 | 光碟版1:7 2012.10[民101.10] |
| 頁 次 | 頁34-48 |
| 專 輯 | 中醫藥研究人才培訓 |
| 分類號 | 413.91 |
| 關鍵詞 | 針灸醫學; 國際化; 學術交流; Acupuncture and moxibustion; Internationalization; Academic communication; |
| 語 文 | 中文(Chinese) |
| 中文摘要 | 研究目的: 針灸醫學是中醫藥學的一部份,也是世界醫學的重要組成之一。現今,在世界各國已獲得廣泛的承認與推廣。臺灣的針灸醫學發展至今,已累積相當多的經驗與成果,本計畫將設立適合歐盟及其他外國學員的針灸基礎與臨床培訓課程,以提升教學與應用,目的是為了推廣中醫藥國際化及促進與歐盟國家的學術交流,增加我國在國際上之能見度。 研究方法: 實施方法分三個步驟: 1. 進行針灸教材的編撰與課程安排,包含編輯中文、英文與第二外國語的針灸教材版本;教學課程內容、時數的規劃與師資的安排;針灸學科知識與術科技能的測驗等。 2. 進行歐盟地區學員之招收及其聯繫,於2009 年至2010 年間,完成四期由基礎至臨床逐步進階之課程。 3. 實際進行針灸醫學課程的傳授與經驗交流。 結果與討論: 1. 已編訂完成針灸臨床訓練課程手冊(192 小時)中文,英文及西班牙文版。 2. 對於今年(2009)來本院參訪之各國訪問團,均予以介紹本計畫並致贈Workshop 光碟,建立交流平台。 3. 訓練課程部分,則依據原規劃之四期課程,分別於2009 年4 月20 日至4 月25 日及2009 年7 月27 日至8 月1 日各舉辦一場第一期課程,2009 年11 月2 日至11 月7 日舉辦一場第二期課程,與會學員包含臺灣、美國、越南、紐西蘭、葡萄牙、日本、捷克、新加坡,共計八國49 人參與,完成針灸基礎課程與實際操作課程,學員均反應良好,並願意再度前來參加第三、第四期課程,國際交流及推展臺灣針灸經驗之盛況可期 4. 已規劃明年(2010)將延續今年度之課程,預計舉辦第三期、第四期課程各一場,將進行針灸臨床課程教授與完成見習課程,課程結束前將進行期末針灸學科知識與術科技能測驗,使教學內容相連貫,涵蓋面廣泛,並與國際針灸界學術研究進展相結合。 |
| 英文摘要 | Objects: Acupuncture and Moxibustion is a part of Traditional Chinese Medicine, and, meanwhile, an important part of World Medicine. Nowadays, it was well accepted and promoted all over the world. There were plenty of experience and achievements accumulated along with the development of acupuncture and moxibustion in Taiwan. It was planned to set up training programs of basic knowledge and clinical skills of acupuncture and moxibustion, which are proper for learners from the European Union and other countries. Quality of acupuncture education and clinical application of acupuncture will be improved through these programs. The main purpose of this program is to promote internationalization of Traditional Chinese Medicine, and to promote the academic cooperation with European Union countries. Meanwhile, through this program, Taiwan will gain better international publicity. Method: 1. Complete the teaching materials and program schedule of acupuncture and moxibustion. The teaching material of acupuncture and moxibustion will be edited in Chinese, English, and the other commonly use language of European Union (for example, Spanish). The schedule and content of acupuncture training course will be also planned. The evaluation for the training course including acupuncture and moxibustion knowledge tests and clinical skill examination will be arranged. 2. Complete the recruitment of participants from European Union to the acupuncture and moxibustion training program. The training program were arranged basic knowledge and clinical skill. The training program were arranged in four courses, and be hold during 2009 to 2010. 3. Practically precede the teaching program of acupuncture and moxibustion, and communication of experience. Also combine with academic exchange and cultural visits. Result and Discussion: 1. The second edition of the teaching material of international acupuncture training program in Chinese, English, and Spanish was done. 2. This year (2009), to the hospital of the delegation visits from several countries, are described this program and gift Workshop CD-ROM, to establish a communications platform. The further cooperation and connection will go on. 3. The Workshop of Acupuncture hold during April 20 to 25, 2009, July 27 to August 1, 2009 and November 2 to 7, 2009 in Taoyuan Branch of Chang Gung Memorial Hospital. Speakers and participants from several countries were invited for international cooperation and communication. The information about the Workshop were announced and participants from Taiwan and from all over the world were total of eight country 49 people. 4. The schedule and major content of the three and four courses, which will be hold in 2010, are established. The goals of each training courses are continuous, connected, extensive, and combined with the current progression of international acupuncture academic circle. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。