查詢結果分析
來源資料
相關文獻
- Manifestación de los Elementos Paratextuales en la Traducción al Español de los Libros-álbum de Jimmy Liao
- 在黑暗中漫舞--[幾米]《地下鐵》[Sound of Colors]駛出的生命風景
- 宛如盲女遊走探尋的人生行旅--幾米「地下鐵」繪本所透顯的人世況味
- 透視幾米文字魅力--以幾米長篇繪本為主
- 墨色國際--打造幾米品牌紅翻天
- 2002年度「出版風雲人物」之二--拒絕被定格的人幾米
- 專訪繪本作家幾米先生
- 想像的想像的再想像--「地下鐵」跨藝術文本的盲體修辭與詮釋異境
- 幾米與成人繪本
- 歐洲中世紀末《貧窮人聖經》圖文形制的流變探討兼論單印版與早期繪本間互動關係
頁籤選單縮合
題 名 | Manifestación de los Elementos Paratextuales en la Traducción al Español de los Libros-álbum de Jimmy Liao=幾米繪本之副文本在西班牙語譯本中的呈現 |
---|---|
作 者 | 徐彩雯; | 書刊名 | 靜宜語文論叢 |
卷 期 | 7:2 2014.07[民103.07] |
頁 次 | 頁123-147 |
分類號 | 815.99 |
關鍵詞 | 幾米; 向左走‧向右走; 微笑的魚; 地下鐵; 西班牙語; 副文本; 內部副文本; 繪本; 圖文; 工具型翻譯; Elementos paratextuales; Peritexto; Libro-álbum; Texto-imagen; Traducción instrumental; |
語 文 | 西班牙文(Spanish) |