頁籤選單縮合
題名 | 法國憲法委員會組織法、憲法委員會處理違憲先決問題內部規則、憲法委員會委員義務律令之中文翻譯=Translations of French Laws in Chinese: «Ordinance n° 58-1067 of 7 November 1958 Incorporating an Institutional Act on the Constitutional Council (Conseil Constitutionnel)», «Rules of Procedure as to Proceedings before the Constitutional Council on Applications for a Priority Preliminary Ruling on the Issue of Constitutionality», and «Decree n° 59-1292 of 13 November 1959 on the Obligations of Members of the Constitutional Council» |
---|---|
作者 | 李鎨澂; | 書刊名 | 憲政時代 |
卷期 | 38:1 2012.07[民101.07] |
頁次 | 頁55-107 |
分類號 | 581.42 |
關鍵詞 | 法國第五共和; 法國憲法委員會; 法國憲法委員會組織法; 組織法; 違憲先決問題; 平政院; Fifth republic; Ve république; Constitutional council; Conseil constitutionnel; Institutional Act on the Constitutional council; Loi organique sur le conseil constitutionnel; Institutional act; Loi organique; Priority preliminary rulings on the issue of constitutionality; Question prioriaire de constitutionnalité; Council of state; Conseil d’État; |
語文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 2008年7月23日法國修憲,將「違憲先決問題」制度導入憲法。此一法國新式違憲審查制度,於相關法令完成修正後,自2010年3月1日開始實施。從此對於已公布生效之立法性質條款,若其是否違憲,乃為訴訟實體判決理由成否之優先所繫者,則由下級法院提出聲請,最高法院與平政院過濾此等聲請,移送憲法委員會,再由憲法委員會對此等立法條款,進行違憲審查。本文簡述此一違憲先決問題制度,並翻譯及說明法國憲法「憲法委員會」章、憲法委員會組織法、憲法委員會處理違憲先決問題內部規則、以及憲法委員會委員義務律令等相關法規。期能對於該制度之運作,提供較詳細之法令翻譯文獻。 |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。